Sam Riggs — Lighthouse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lighthouse" de Sam Riggs.
Letra
You might say that I’m an old has been
You might say I’m just a never was
I’m a little bit of both now and then
Never really stood to fight for much
But something happened when your eyes met mine
I became a different man
Heard a whisper screaming deep inside
You better ask that girl to dance
So when the lights went down
The band cranked up
We stepped out on that floor
Started out with one slow dance
I got something worth fighting for
Never been the kind to turn around
Shots fired I won’t hit the ground
When your back’s against the wall you know exactly where I’ll be
I’ll be standing tall against the waves
Just like a lighthouse in a hurricane
I’d have everything to lose and nothing left to gain
If I had you
I drink my liquor from the bottom shelf
Smoke it if it burns
Know I’m gunna have the devil to pay
When it comes my turn
But I wouldn’t ever do you wrong
I got everything to prove
Never wanted someone so strong
Until I saw you
So when the lights come on
The band tears down
I’ll be the one to take you home
And when the night winds blow
You’re never gunna be alone
Never been the kind to turn around
Shots fired I won’t hit the ground
When your back’s against the wall you know exactly where I’ll be
I’ll be standing tall against the waves
Just like a lighthouse in a hurricane
I’d have everything to lose and nothing left to gain
If I had you
Never been the kind to turn around
Shots fired I won’t hit the ground
When your back’s against the wall you know exactly where I’ll be
I’ll be standing tall against the waves
Just like a lighthouse in a hurricane
I’d have everything to lose and nothing left to gain
I’d have everything to lose and nothing left to gain
If I had you
Tradução da letra
Pode-se dizer que eu sou um velho tem sido
Você pode dizer que eu sou apenas um nunca foi
Sou um pouco dos dois de vez em quando.
Nunca lutaste muito.
Mas algo aconteceu quando os teus olhos encontraram os meus.
Tornei-me um homem diferente.
Ouvi um sussurro a gritar lá no fundo
É melhor convidares aquela rapariga para dançar.
Quando as luzes se apagaram
A banda levantou-se
Pisámos aquele chão.
Começou com uma dança lenta
Tenho algo pelo qual vale a pena lutar.
Nunca fui do tipo de dar a volta
Tiros disparados eu não vou bater no chão
Quando estiveres encostado à parede sabes exactamente onde estarei
Estarei de pé contra as ondas
Como um farol num furacão
Eu teria tudo a perder e nada a ganhar
Se eu te tivesse
Bebo a minha bebida da prateleira de baixo.
Fuma-o se arder
Sei que sou gunna tenho o diabo para pagar
Quando chegar a minha vez
Mas nunca te faria mal
Tenho tudo para provar.
Nunca quis alguém tão forte
Até te ver
Quando as luzes se acenderem
A banda rasga
Vou ser eu a levar-te para casa.
E quando o vento da noite sopra
Nunca estás sozinho
Nunca fui do tipo de dar a volta
Tiros disparados eu não vou bater no chão
Quando estiveres encostado à parede sabes exactamente onde estarei
Estarei de pé contra as ondas
Como um farol num furacão
Eu teria tudo a perder e nada a ganhar
Se eu te tivesse
Nunca fui do tipo de dar a volta
Tiros disparados eu não vou bater no chão
Quando estiveres encostado à parede sabes exactamente onde estarei
Estarei de pé contra as ondas
Como um farol num furacão
Eu teria tudo a perder e nada a ganhar
Eu teria tudo a perder e nada a ganhar
Se eu te tivesse