Sam Milby — Mahal Pa Rin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mahal Pa Rin" de Sam Milby.
Letra
Inaamin ko sayo ako’y nagkamali
Sana ako’y patawarin
Nagsisisi sa nagawang kasalanan
Ngunit huli nang lahat
Ako’y nilisan mo
Pagmamahalan natin ay biglang naglaho.
Chorus:
Ngunit ikaw pa rin ang sinisigaw ng damdamin
Pilitin mang iwasan ka’y hindi ko magawa
Dahil ikaw pa rin ang sinisigaw ng damdamin
Kahit lumipas na ang ating mga panahon
Pag-ibig ko sayo ay hindi nagbago
Dahil sa ika’y mahal pa rin, mahal pa rin
Maraming beses na kitang nasaktan
Sanay ako’y yong pagbigyan
Nagsisisi sa nagawang kasalanan
Ngunit huli nang lahat
Ako’y nilisan mo
Pagmamahalan natin at biglang naglaho
Chorus:
Ngunit ikaw pa rin ang sinisigaw ng damdamin
Pilitin mang iwasan ka’y hindi ko magawa
Dahil ikaw pa rin ang sinisigaw ng damdamin
Kahit lumipas na ang ating mga panahon
Pag-ibig ko sayo ay hindi nagbago
Dahil sa ika’y mahal pa rin, mahal pa rin
Hindi ko matanggap
Na ika’y mawala sa aking piling
Subalit kung dapat kalimutan
Yun ay aking gagawin
Chorus:
Ngunit ikaw pa rin ang sinisigaw ng damdamin
Pilitin mang iwasan ka’y hindi ko magawa
Dahil ikaw pa rin ang sinisigaw ng damdamin
Kahit lumipas na ang ating mga panahon
Pag-ibig ko sayo ay hindi nagbago
Dahil sa ika’y mahal pa rin, mahal pa rin
Tradução da letra
Admito que cometi um erro.
Quem me dera poder perdoar
Arrependei-vos dos pecados cometidos
Mas é tarde demais.
Deixaste-me.
O nosso amor desapareceu de repente.
Coro:
Mas ainda estás a gritar emocionalmente.
Não, Não tenho.
Porque ainda estás a gritar emocionalmente
Até os nossos tempos já passaram
Eu amo-te não mudou
Porque ainda amas, ainda amas
Magoei-te muitas vezes.
Bem, Deixa-me dar
Arrependei-vos dos pecados cometidos
Mas é tarde demais.
Deixaste-me.
Nós amamos e de repente desaparecemos
Coro:
Mas ainda estás a gritar emocionalmente.
Não, Não tenho.
Porque ainda estás a gritar emocionalmente
Até os nossos tempos já passaram
Eu amo-te não mudou
Porque ainda amas, ainda amas
Eu não recebo
Que vais perder a minha escolha
Mas se deve esquecer
É isso que vou fazer.
Coro:
Mas ainda estás a gritar emocionalmente.
Não, Não tenho.
Porque ainda estás a gritar emocionalmente
Até os nossos tempos já passaram
Eu amo-te não mudou
Porque ainda amas, ainda amas