Sam Mcgee — Railroad Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Railroad Blues" de Sam Mcgee.
Letra
Went to the depot, looked up on the board
Went to the depot, looked up on the board
It read «Good times here, but better down the road»
You can’t do me like you done poor Shine
You can’t do me like you done poor Shine
You took poor Shine’s woman
But you sure can’t take mine, Lord no
I met a little gypsy in a fortune telling place
I met a little gypsy in a fortune telling place
She read my mind, then she slapped my face, woo
Tradução da letra
Fui ao depósito, procurei no quadro.
Fui ao depósito, procurei no quadro.
Dizia: "bons tempos aqui, mas melhor na estrada"»
Não me podes fazer como fizeste, pobre Shine.
Não me podes fazer como fizeste, pobre Shine.
Levaste a mulher do pobre Shine.
Mas de certeza que não podes levar a minha, Senhor não
Conheci uma cigana num sítio de leitura de fortunas.
Conheci uma cigana num sítio de leitura de fortunas.
Ela leu a minha mente, depois esbofeteou-me a cara,