Sam Hunt — Speakers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Speakers" de Sam Hunt.
Letra
I softly kiss your neck, and slowly whisper
You breathe in 'cause it feels cold where my lips were
T-shirt for a pillow, music up real low, creeping through the window
I can feel the bass line in the bed liner, and your heart on mine
tryin' to jump up out of your chest.
Baby you’re now on fire, girl you’re on fire
Out in the dark, wrapped up in the stars
So right, girl I’m so high
You and me, wild and free
Way out in the woods no body for miles
Love in the back of the truck with the tailgate down
just us and the speakers on Love in the back of the truck with the tailgate down
just us and the speakers on The moonlights tracing those tree tops across your face
There’s a feeling in your eyes the shadows can’t erase
The cool wind around us is breezing around us following my fingers through your hair
The engine is idling and girl this heat lightning is flashing
pictures of you and burning them in my head
And I’m on fire, girl you’re on fire
Out in the dark, wrapped up in the stars
So right, girl I’m so high
You and me, wild and free
Way out in the woods no body for miles
Love in the back of the truck with the tailgate down
just us and the speakers on Love in the back of the truck with the tailgate down
just us and the speakers on
I’m tuned in to ya, something’s on your mind ain’t it?
Go on and tell me baby, don’t act like you can’t say it I know your body language, you ain’t gotta translate it Let it talk to me, till I can’t take it Your lips, your hair, your smile, your touch, your kiss, your stare
your vibes too much
It lights me up, you got me set
I’m way too gone, so baby let your eyes close
Say my name and watch me goin' up in flames
Girl I’m on fire, girl you’re on fire
Out in the dark, where the wild things are
So right, girl I’m so high
You and me, wild and free
Way out in the woods parked under the pines
Love in the back of the truck with the tailgate down
Just us and the speakers on Love in the back of the truck with the tailgate down
just us and the speakers on
Tradução da letra
Beijo suavemente o teu pescoço e sussurro lentamente
Respiras porque sinto frio onde os meus lábios estavam
T-shirt para uma almofada, música muito baixa, a rastejar pela janela
Consigo sentir a linha do baixo na linha da cama, e o teu coração na minha
a tentar saltar do peito.
Baby you're now on fire, girl you're on fire
No escuro, envolto nas estrelas
# So right, girl i'm so high #
Tu e eu, selvagens e livres
No bosque não há corpo por quilómetros.
Amor na parte de trás do camião com a porta traseira para baixo
só nós e os alto-falantes do amor na parte de trás do camião com a porta traseira para baixo
só nós e os altifalantes à luz do luar a rastrear os topos das árvores na tua cara.
Há um sentimento nos teus olhos que as sombras não podem apagar
O vento frio em torno de nós está descongelando em torno de nós seguindo meus dedos através de seu cabelo
O motor está parado e rapariga este raio de calor está a piscar
fotos tuas e queimá-las na minha cabeça
And i'm on fire, girl you're on fire
No escuro, envolto nas estrelas
# So right, girl i'm so high #
Tu e eu, selvagens e livres
No bosque não há corpo por quilómetros.
Amor na parte de trás do camião com a porta traseira para baixo
só nós e os alto-falantes do amor na parte de trás do camião com a porta traseira para baixo
só nós e os oradores
Estou sintonizado para você, algo está em sua mente, não é?
Vá lá, Diz-me querida, não ajas como se não o pudesses dizer eu sei a tua linguagem corporal, não tens de a traduzir deixa-a falar comigo, Até eu não conseguir aguentar os teus lábios, o teu cabelo, o teu sorriso, o teu toque, o teu beijo, o teu olhar
as tuas vibrações são demais.
Ilumina-me, tens-me preparado
Estou demasiado perdido, por isso querida deixa os teus olhos fecharem
Diz O meu nome e vê-me a arder
Miúda estou a arder, miúda estás a arder
No escuro, onde as coisas selvagens estão
# So right, girl i'm so high #
Tu e eu, selvagens e livres
Mesmo na floresta estacionada debaixo dos Pinheiros.
Amor na parte de trás do camião com a porta traseira para baixo
Só nós e os alto-falantes do amor na parte de trás do camião com a porta traseira para baixo
só nós e os oradores