Sam & Dave — This Is Your World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Your World" de Sam & Dave.
Letra
This is your world, I’m just livin' in it This is your world, I’m just livin' in it
I’m all wrapped up in you, baby
'Cause without you I couldn’t live
Every moment, every moment we’re away from each other
Happiness will fade and my sorrow will breathe
This is your world, I’m just livin' in it This is your world, I’m just livin' in it You’re my sunshine and you are my rain
You can bring me joy or you can bring me pain
You control my very soul
What I like about your love, that it never grow old
This is your world, I’m just livin' in it This is your world, I’m just livin' in it
A sad thing about it that I don’t understand
How can a woman have so much power over a man?
If heaven can beat this, love, I’d wring her both hands
Oh you’re in charge, mama, what a sweet command
This is your world, I’m just livin' in it This is your world, I’m just livin' in it This is your world, I’m just livin' in it This is your world, I’m just livin' in it This is your world, I’m just livin' in it This is your world, I’m just livin' in it
Tradução da letra
Este é o teu mundo, eu só estou a viver nele, este é o teu mundo, eu só estou a viver nele
Estou todo embrulhado em ti, querida
Porque sem ti eu não poderia viver
Cada momento, cada momento que estamos longe um do outro
A felicidade desaparecerá e a minha tristeza respirará
Este é o teu mundo, eu só estou a viver nele este é o teu mundo, eu só estou a viver nele tu és o meu raio de sol e tu és a minha chuva
Podes trazer-me alegria Ou podes trazer-me dor
Tu controlas a minha alma
O que eu gosto no teu amor, que nunca envelheça
Este é o teu mundo, eu só estou a viver nele, este é o teu mundo, eu só estou a viver nele
Uma coisa triste sobre isso que eu não entendo
Como pode uma mulher ter tanto poder sobre um homem?
Se o céu pode vencer isto, querida, torço-lhe as duas mãos.
Oh você está no comando, mãe, que doce comando
Este é o seu mundo, eu só estou vivendo' em que Este é o seu mundo, eu só estou vivendo' em que Este é o seu mundo, eu só estou vivendo' em que Este é o seu mundo, eu só estou vivendo' em que Este é o seu mundo, eu só estou vivendo' em que Este é o seu mundo, eu só estou vivendo' em ti