Sam & Dave — Soul Sister Brown Sugar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soul Sister Brown Sugar" de Sam & Dave.
Letra
Oh, you’re sweeter than the honey that the bees make
Soul sister, you’re brown sugar
Sweeter than the icing on the best cake
Soul sister, you’re brown sugar
I was in the dark but now I see
What was always in front of me
I was always proud
But now I’m saying it loud
Keep on giving it to me
Love and affection to the bone, to the bone
Soul sister, you’re brown sugar
Keep on socking it to me all night long
Soul sister, you’re brown sugar
Girl, you’re always there with your man
It’s 'bout time he took your hand
I wanna show you
'Cause I can’t stand the blow
Keep on giving it to me
Somebody said, «What's in the dark
Will surely come to the light»
Now your days are brighter
And your burden’s lighter
And the whole world knows you out of sight
Wooh lord
Love and affection to the bone, to the bone
Soul sister, you’re brown sugar
Keep on socking it to me all night long
Soul sister, you’re brown sugar
Girl, you’re always out there with your man
It’s about time he took your hand
I wanna show you
'Cause I can’t stand the blow
Keep on giving it to me
Keep on giving me brown sugar
I got to have it I just got to have brown sugar
You know what baby, huh
I can’t help but more brown sugar
You’re brown to the bone
Don’t you know I need brown sugar
Oh lord, yeah
I just got to have brown sugar
You sweeter than icing on a cake
I just got to have brown sugar
Tradução da letra
És mais doce do que o mel que as abelhas fazem
Soul sister, você é açúcar castanho
Mais doce do que a cereja no melhor bolo
Soul sister, você é açúcar castanho
Eu estava no escuro mas agora vejo
O que estava sempre à minha frente
Sempre me senti orgulhoso.
Mas agora estou a dizê-lo alto
Continua a dar-mo.
Amor e afeição até ao osso, até ao osso
Soul sister, você é açúcar castanho
Continua a gozar comigo a noite toda.
Soul sister, você é açúcar castanho
Miúda, estás sempre lá com o teu homem.
Está na hora de ele te pegar na mão.
Quero mostrar-te.
'Cause I can't stand the blow
Continua a dar-mo.
Alguém disse, " o que está no escuro
Certamente virá à luz»
Agora os teus dias são mais brilhantes
E o teu fardo é mais leve
E todo o mundo te conhece longe da vista
Wooh lord
Amor e afeição até ao osso, até ao osso
Soul sister, você é açúcar castanho
Continua a gozar comigo a noite toda.
Soul sister, você é açúcar castanho
Miúda, estás sempre lá fora com o teu homem.
Já estava na hora de ele te pegar na mão.
Quero mostrar-te.
'Cause I can't stand the blow
Continua a dar-mo.
Continua a dar-me açúcar castanho.
Tenho de o ter só tenho de ter açúcar castanho
Sabes que mais, querida?
Não consigo evitar mais açúcar castanho.
És castanho até aos ossos.
Não sabes que preciso de açúcar mascavado?
Oh Deus, sim
Só preciso de açúcar castanho.
És mais doce do que a cereja num bolo.
Só preciso de açúcar castanho.