Sam & Dave — I Don't Need Nobody (To Tell Me 'Bout My Baby) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Need Nobody (To Tell Me 'Bout My Baby)" de Sam & Dave.

Letra

Better on my own
I don’t I don’t
I hold my liquor where your hand used to be
No more hangovers like the ones you gave to me
Cause I don’t wanna be don’t anymore
Don’t wanna play dumb not anymore
I let that fire burn inside of me
Cause all I need is a dance floor
The music is all I asked for
You mean nothing to me no more
No more
Cause I’m better on my own
I don’t need nobody
I don’t need nobody
I don’t need nobody
To make me feel good
I don’t need nobo-bo-bo-body
I’m better on my own
I don’t need nobo-bo-bo-body
I’m better on my own
I was addicted to the way you made me feel
But now I know that none of it was ever real
Cause everything you did made me feel low
And now without you I’m in control
I let that fire burn inside of me
Cause all I need is a dance floor
The music is all I asked for
You mean nothing to me no more
No more
Cause I’m better on my own
I don’t need nobody
I don’t need nobody
I don’t need nobody
To make me feel good
I don’t need nobo-bo-bo-body
I’m better on my own
I don’t need nobo-bo-bo-body
I’m better on my own
I don’t I don’t
You used to be somebody used to be
You used to be somebody used to be
You used to be somebody used to be
Used to be somebody used to be
You used to be somebody used to be
Now you are just a nobody
I don’t need nobo-bo-bo-body
I’m better on my own
I don’t need nobo-bo-bo-body
I’m better on my own
I don’t need no
Used to be somebody used to be
Used to be somebody used to be
Used to be somebody used to be
I’m better on my own
I don’t I don’t
Bo-bo-bo-body
I’m better on my own
I don’t I don’t

Tradução da letra

Melhor sozinho.
Não sei, não sei.
Seguro a minha bebida onde a tua mão costumava estar
Acabaram-se as ressacas como as que me deste
Porque eu não quero ser não quero mais
Já não quero fazer-me de parvo.
Deixei aquele fogo arder dentro de mim
Porque só preciso de uma pista de dança
A música é tudo o que eu pedi
Já não significas nada para mim.
Mais
Porque sou melhor sozinha
Não preciso de ninguém.
Não preciso de ninguém.
Não preciso de ninguém.
Para me fazer sentir bem
Não preciso de ninguém-bo-Bo-body.
Estou melhor sozinha.
Não preciso de ninguém-bo-Bo-body.
Estou melhor sozinha.
Eu era viciado na forma como me fazias sentir
Mas agora sei que nada disso foi real.
Porque tudo o que fizeste fez-me sentir baixo
E agora sem ti estou no controlo
Deixei aquele fogo arder dentro de mim
Porque só preciso de uma pista de dança
A música é tudo o que eu pedi
Já não significas nada para mim.
Mais
Porque sou melhor sozinha
Não preciso de ninguém.
Não preciso de ninguém.
Não preciso de ninguém.
Para me fazer sentir bem
Não preciso de ninguém-bo-Bo-body.
Estou melhor sozinha.
Não preciso de ninguém-bo-Bo-body.
Estou melhor sozinha.
Não sei, não sei.
Costumavas ser alguém que costumava ser.
Costumavas ser alguém que costumava ser.
Costumavas ser alguém que costumava ser.
Costumava ser alguém
Costumavas ser alguém que costumava ser.
Agora és apenas um zé-ninguém
Não preciso de ninguém-bo-Bo-body.
Estou melhor sozinha.
Não preciso de ninguém-bo-Bo-body.
Estou melhor sozinha.
Não preciso.
Costumava ser alguém
Costumava ser alguém
Costumava ser alguém
Estou melhor sozinha.
Não sei, não sei.
Bo-bo-bo-body
Estou melhor sozinha.
Não sei, não sei.