Sam & Dave — Don't Make It So Hard On Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Make It So Hard On Me" de Sam & Dave.
Letra
Every time I see you
I get choked up inside
I can’t control my eagerness
'Cause my love for you is running wild
I can’t think no other way, baby
That’s the price I’ve got to pay
Don’t make it so hard on me, baby
Don’t make it so hard on me, baby
Every time I want you
I have to tie my hands down
I try to be a gentleman, momma
But I’m tellin' ya don’t run this thing in the ground
It’s high time you made up your mind
A good love like yours is so hard to find
Don’t make it so hard on me, baby
Don’t make it so hard on me, baby
Every time I want you
I have to tie my hands down
I told you I was gonna be a gentleman
But now I’m tryin' to tellin' ya don’t run it in the ground
It’s time you made up your doggone mind
A good love like yours is so hard to find
Don’t make it so hard on me, baby
Don’t make it so hard on me, baby
Tradução da letra
Sempre que te vejo
Fico sufocado por dentro.
Não consigo controlar a minha ânsia
'Cause my love for you is running wild
Não consigo pensar de outra maneira, querida.
É o preço que tenho de pagar.
Não tornes as coisas tão difíceis para mim, querida
Não tornes as coisas tão difíceis para mim, querida
Sempre que te quero
Tenho de atar as mãos para baixo.
Tento ser um cavalheiro, mãe.
Mas estou a dizer-te, não mandes isto para o chão.
Está na hora de te decidires.
Um bom amor como o teu é tão difícil de encontrar
Não tornes as coisas tão difíceis para mim, querida
Não tornes as coisas tão difíceis para mim, querida
Sempre que te quero
Tenho de atar as mãos para baixo.
Eu disse-te que ia ser um cavalheiro.
Mas agora estou a tentar dizer-te para não o enterrares
Está na hora de te decidires.
Um bom amor como o teu é tão difícil de encontrar
Não tornes as coisas tão difíceis para mim, querida
Não tornes as coisas tão difíceis para mim, querida