Sam & Dave — Another Saturday Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Saturday Night" de Sam & Dave.

Letra

Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
For you know your powerful love is
Soothing to me
Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
For you know your powerful love is
Soothing to me
Oh how I used to ramble
And how I used to roam
Oh but since I met that baby of mine
All I do is stay at home
And I tell her:
Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
For you know your powerful love is
Soothing to me
Oh, I used to have a lot of girls
Have them big and small
Oh, but since I met that baby of mine
I know no other girls at all
I just tell her
Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
For you know your powerful love is
Soothing to me
It’s so soothing to me
Your love, babe, is soothing to me

Tradução da letra

Acalma-me querida, acalma-me
Acalma-me com a tua bondade
Pois sabes que o teu amor poderoso é
Calmante para mim
Acalma-me querida, acalma-me
Acalma-me com a tua bondade
Pois sabes que o teu amor poderoso é
Calmante para mim
Oh como eu costumava divagar
E como eu costumava vaguear
Mas desde que conheci o meu bebé
Tudo o que faço é ficar em casa.
E eu digo-lhe:
Acalma-me querida, acalma-me
Acalma-me com a tua bondade
Pois sabes que o teu amor poderoso é
Calmante para mim
Eu tinha muitas raparigas.
Tê-los grandes e pequenos
Mas desde que conheci o meu bebé
Não conheço outras raparigas.
Eu só lhe digo
Acalma-me querida, acalma-me
Acalma-me com a tua bondade
Pois sabes que o teu amor poderoso é
Calmante para mim
É tão calmante para mim
O teu amor, querida, acalma-me