Sam Cooke — Trouble In Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble In Mind" de Sam Cooke.
Letra
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
I know the sun’s going to shine
In my back door someday
I got that trouble in mind, that’s true
I have almost lost my mind
Life ain’t worth living
Sometimes I feel like dying
Tell you what I’m gonna do
I’m going to lay,
On some lonesome, railroad line
And let two-ten train
Ease my trouble in mind
Meanwhile I got that
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
I know the sun’s going to shine
In my back door someday
If things don’t get better
I’m going down to the river
I’m gonna take my old rocking chair
And if the blues overtake me
I’m gonna rock on away from here
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
I know the sun’s going to shine
In my back door someday
I’m not worried cause I know
I know the sun’s going to shine
In my back door someday
I know the sun’s going to shine
In my back door someday
Tradução da letra
Problemas em mente, Estou azul
Mas não serei sempre azul
Eu sei que o sol vai brilhar
Na minha porta de trás um dia
Tenho esse problema em mente, é verdade.
Quase perdi a cabeça.
A vida não vale a pena viver
Às vezes apetece-me morrer.
Vou dizer-te o que vou fazer.
Vou deitar-me,
Num caminho de ferro solitário
E deixe dois-dez treinar
Aliviar o meu problema em mente
Entretanto, tenho isso.
Problemas em mente, Estou azul
Mas não serei sempre azul
Eu sei que o sol vai brilhar
Na minha porta de trás um dia
Se as coisas não melhorarem
Vou descer ao rio
Vou pegar na minha cadeira de baloiço
E se os blues me ultrapassarem
Vou balançar para longe daqui.
Problemas em mente, Estou azul
Mas não serei sempre azul
Eu sei que o sol vai brilhar
Na minha porta de trás um dia
Não estou preocupado porque sei
Eu sei que o sol vai brilhar
Na minha porta de trás um dia
Eu sei que o sol vai brilhar
Na minha porta de trás um dia