Sam Cooke — That's All I Need To Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's All I Need To Know" de Sam Cooke.
Letra
Darling, I promise from this
Day forward, to go wherever you go
If you only tell me that you love me
That’s all I need to know
You don’t have to tell me 'bout your past life
About things you’ve done before
Oh my darling, just say you love me
That’s all I need to know
I’ll be your slave, your every crave
And wish is my command
But when I’m blue and lonely too
Be there to hold my hand
You don’t have to tell me where
You came from, all I know is I love you
So, just say you love me
That’s all I need to know
You don’t have to tell me where
You came from, all I know is I love you
So, just say you love me
That’s all I need to know
Why don’t you say you love me?
That’s all I need to know
Tradução da letra
Querida, prometo-te.
Dia a dia, para ir onde quer que vás
Se me disseres que me amas
É tudo o que preciso de saber.
Não tens de me contar sobre a tua vida passada.
Sobre coisas que já fizeste antes
Oh meu querido, diz apenas que me amas
É tudo o que preciso de saber.
Serei o teu escravo, o teu desejo
E desejo é a minha ordem
Mas quando estou triste e sozinho também
Esteja lá para segurar a minha mão
Não tens de me dizer onde.
De onde vieste, tudo o que sei é que te amo.
Então, diz que me amas
É tudo o que preciso de saber.
Não tens de me dizer onde.
De onde vieste, tudo o que sei é que te amo.
Então, diz que me amas
É tudo o que preciso de saber.
Porque não dizes que me amas?
É tudo o que preciso de saber.