Sam Cooke — Cousin Of Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cousin Of Mine" de Sam Cooke.
Letra
There’s a scandal in the neighborhood
And it’s all about Julie brown
It seems a long lost cousin, Jeremiah
Had lately arrived in town
Now when Julie’s fella came to call and saw them kissing
He started home at once
But Julie said, «I'm surprised at you
Don’t go acting like a dunce»
Why? He’s a cousin of mine, a cousin of mine
You’re liable for to see him here any old time
He’s a cousin of mine, a cousin of mine
Go on, he’s a cousin of mine
Now when Julie had explained her relationship
He said, «Honey, that may be so»
But this fella don’t look like a thirty-second cousin
That I met here a week ago
Julie smiled at him and joined her cousin, sad
And as they slowly walked away
He heard him ask, ‽Who was that fella?â€
And he heard his Julie say
Why? He’s a cousin of mine, a cousin of mine
You’re liable for to see him here any old time
He’s just a cousin of mine, a cousin of mine
Go on, he’s a cousin of mine
Would I fool you?
Go on he’s a cousin of mine
Tradução da letra
Há um escândalo na vizinhança.
E é tudo sobre a Julie brown
Parece um primo há muito perdido, Jeremiah.
Tinha chegado recentemente à cidade
Quando o Amigo da Julie veio cá e os viu a beijarem-se
Ele começou a voltar para casa imediatamente.
Mas a Julie disse: "estou surpreendido contigo .
Não te comportes como um idiota.»
Por quê? Ele é meu primo, meu primo.
Pode vê-lo aqui em qualquer altura.
Ele é meu primo, meu primo.
Vá lá, ele é meu primo.
Quando a Julie explicou o seu relacionamento
Ele disse: "Querida, pode ser que sim.»
Mas este tipo não parece um primo de 30 segundos.
Que conheci aqui há uma semana.
Julie sorriu para ele e juntou-se ao seu primo, triste
E enquanto lentamente se afastavam
Ele ouviu-o perguntar: "quem era aquele tipo?a€
E ele ouviu a Julie dizer
Por quê? Ele é meu primo, meu primo.
Pode vê-lo aqui em qualquer altura.
Ele é apenas um primo meu, um primo meu.
Vá lá, ele é meu primo.
Eu enganava-te?
Vá lá, ele é meu primo.