Sam Cooke — Amazing Grace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amazing Grace" de Sam Cooke.
Letra
T’was Grace that brought me safe thus far (yeah, Lord
and Grace will lead me home
(One more thing I want to say)
(One day I came to Jesus)
(One day I came to Jesus as I walked)
I came to Jesus as I walked (sometimes I cried all night long)
I came to Jesus as I walked
(but I stayed on my knees, I said father I want you to help me)
I came to Jesus as I walked
(because all my friends are gone)
I came to Jesus as I walked (yeah)???
(Let me tell you)
(as I stayed on my knees)
I found in him a resting place (yes I did)
I found in him a resting place (I stay here right down on my knee children
I found in him a resting place
(I said Lord if you see me)
I found in him a resting place
(ooh Lord)
he has???
(let me tell you one more thing)
(I told him father I stretch my hand to thee)
My Lord I stretch my hand to thee
(I don’t know nobody else to go to ya)
My Lord I stretch my hand to thee
(sometimes when I walk the floor all night long)
My Lord I stretch my hand to thee
(oooh)
Lord Where can I go.
(But I told him these words)
(I said Lord if I was yours)???
(sometimes I still awake in the midniight hour)
(yes sir where shall I go)
Where shall I go
(one more thing I’m gonna tell you)
Amazing grace how sweet it sounds
(it sounds so good to me)
Amazing grace how sweet it sounds
(when I sing this song I cry sometimes)
Amazing grace how sweet it sounds
(yes sir, and I used to hear my momma say these same words)
Amazing grace how sweet it sounds
(she said ooh, Lord)
save a wretch like me
(but what I like to hear you say, and she said)
(Lord I once was lost but now I’m found)
I once was lost but now I’m found
(yes I was)
(just walked the floor all night long
I once was lost but now I’m found
(sometime I would see her when she sit in her old rocking chair
and she said Lord have mercy)
I once was lost but now I’m found
Tradução da letra
Foi a graça que me trouxe a salvo até aqui (Sim, Senhor
e a Grace levar-me-á a casa
(One more thing I want to say)
(Um dia eu vim a Jesus)
(Um dia vim a Jesus enquanto caminhava)
Eu vim a Jesus enquanto caminhava (às vezes chorava toda a noite)
Eu vim a Jesus enquanto caminhava
(mas eu fiquei de joelhos, eu disse Pai eu quero que você me ajude)
Eu vim a Jesus enquanto caminhava
(because all my friends are gone)
Vim a Jesus enquanto caminhava (sim)???
(Let me tell you)
(as I stayed on my knees)
Encontrei nele um lugar de descanso.)
Eu encontrei nele um lugar de descanso (eu fico aqui em baixo em meus filhos do joelho
Encontrei nele um lugar de descanso.
(Eu disse Senhor, Se me vires))
Encontrei nele um lugar de descanso.
(ooh Senhor)
a sério???
(let me tell you one more thing)
(Eu lhe disse Pai estico a minha mão para ti)
Meu Senhor estico a minha mão a ti
(I don't know nobody else to go to ya)
Meu Senhor estico a minha mão a ti
(às vezes, quando ando pelo chão toda a noite)
Meu Senhor estico a minha mão a ti
(oooh)
Senhor, Onde posso ir?
(Mas eu disse-lhe estas palavras)
(Eu disse Senhor se eu fosse seu)???
(às vezes ainda Acordo a meio da noite)
(Sim, Senhor, Onde devo ir?)
Para onde devo ir?
(one more thing i'm gonna tell you)
Graça incrível como soa doce
(it sounds so good to me)
Graça incrível como soa doce
(when I sing this song I cry sometimes)
Graça incrível como soa doce
(Sim, Senhor, e eu costumava ouvir a minha mãe dizer estas mesmas palavras)
Graça incrível como soa doce
(ela disse ooh, Senhor)
salva um desgraçado como eu.
(mas o que eu gosto de ouvir você dizer, e ela disse)
(Lord I once was lost but now i'm found)
Uma vez perdi-me, mas agora encontrei-me.
(sim, eu estava)
(apenas caminhou o chão toda a noite
Uma vez perdi-me, mas agora encontrei-me.
(às vezes eu a via quando ela se sentava em sua velha cadeira de baloiço
e ela disse que o Senhor tenha piedade)
Uma vez perdi-me, mas agora encontrei-me.