Sam Beam — Every Songbird Says letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Songbird Says" de Sam Beam.
Letra
I’m a tiny heart that’s falling fast
Like a humming bird, like an hourglass
I’m on a boat, at the turning way
For the distant horn, of a promise ring
This bed is old, but the dream is new
You can borrow mine, if you break a few
I’m a mountain side, I can wash away
I’m a pool of tears, on a wedding day
Oooh we’re both baby bottles full of love
Oooh empty fingers of a glove
Oooh we know when it’s enough
Oooh enough, oooh enough,
Oooh it’s enough, oooh to be walking with you
I get lost, I get lost a lot and you meet me there
I can close my eyes and find you anywhere
I can hold you close while you wonder free
But the long walk home says you’re good for me You’re good for me I can take a lot, I’ll give you more
We’re a tiny heart, but the blood is warm
I’m a thunder cloud, I’m cutting through
Every songbird says I’m in love with you
I’m in love with you, I’m in love with you, I’m in love with you
Oooh we’re both deaf and banging on a drum
Snow when you’re sleeping in the sun.
Oooh we know when it’s enough
Oooh enough, oooh enough, oooh enough,
Oooh sun sinking down and its work is never done
Oooh your heart is never won
Oooh we know when it’s enough
Oooh enough, oooh enough, oooh enough, oooh enough, oooh enough, oooh enough,
oooh enough, oooh it’s enough,
Oooh to be walking with you
And get lost
Tradução da letra
Sou um coração pequeno que está caindo rápido
Como um pássaro zumbido, como uma ampulheta
Estou num barco, no caminho da viragem.
Para o chifre distante, de um anel de promessa
Esta cama é velha, mas o sonho é novo
Podes levar a minha emprestada, se partires algumas.
Sou um lado da montanha, Posso lavar-me
Sou uma piscina de lágrimas, no dia do casamento
Somos ambos biberões cheios de amor
Dedos vazios de uma luva
Sabemos quando é suficiente
Já chega, já chega.,
É o suficiente, oooh para andar contigo
Eu perco-me, perco-me muito e tu encontras-te comigo lá.
Posso fechar os olhos e encontrar-te em qualquer lado.
Posso abraçar-te enquanto te maravilhas
Mas a longa caminhada até casa diz que és bom para mim és bom para mim eu aguento muito, eu dou-te mais
Somos um coração pequeno, mas o sangue está quente.
Sou uma nuvem de trovão, estou a atravessar
Cada pássaro diz que estou apaixonado por ti
Estou apaixonado por ti, estou apaixonado por ti, estou apaixonado por ti
Somos ambos surdos e a bater num tambor
Neve quando se dorme ao sol.
Sabemos quando é suficiente
Já chega, já chega, já chega,
Oooh sun afundando e seu trabalho nunca é feito
Oooh seu coração nunca é ganho
Sabemos quando é suficiente
Oooh suficiente, oooh suficiente, oooh suficiente, oooh suficiente, oooh suficiente, poxa, o suficiente,
já chega, já chega.,
Oooh para andar contigo
E desaparece