Sam Amidon — Prodigal Son letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prodigal Son" de Sam Amidon.
Letra
When I left my father’s house
I was well supplied
I made a mistake and I did run
I’m dissatisfied
I believe I’ll go back home
I believe I’ll go back home
I believe I’ll go back home
Acknowledge, I done wrong
I’ll go back my father’s house
I’ll fall down on my face
Say that I’m unworthy
And see concern its place
I’ll go back my father’s house
The place I love so dear
There they have food to eat
And I’m a-starving here
I believe I’ll go back home
I believe I’ll go back home
I believe I’ll go back home
Acknowledge, I done wrong
Father saw him coming
He met him with a smile
Threw his arms around him
Said this is my wandering child
Father said to his servant
Go kill the fattest cow
Invite friends and relatives
My son’s come home at last
I believe I’ll go back home
I believe I’ll go back home
I believe I’ll go back home
Acknowledge, I done wrong
I believe I’ll go back home
I believe I’ll go back home
I believe I’ll go back home
Acknowledge, I done wrong
I believe I’ll go back home
I believe I’ll go back home
I believe I’ll go back home
Acknowledge, I done wrong
Tradução da letra
Quando saí de casa do meu pai
Eu estava bem abastecido.
Cometi um erro e fugi.
Estou insatisfeito.
Acho que vou voltar para casa.
Acho que vou voltar para casa.
Acho que vou voltar para casa.
Confirmo, fiz mal.
Vou voltar para casa do meu pai.
Vou cair de cara
Diz que sou indigno
E ver preocupação o seu lugar
Vou voltar para casa do meu pai.
O lugar que amo tanto
Lá têm comida para comer.
E estou a morrer de fome.
Acho que vou voltar para casa.
Acho que vou voltar para casa.
Acho que vou voltar para casa.
Confirmo, fiz mal.
O pai viu-o chegar.
Ele encontrou-o com um sorriso
Abraçou-o
Said this is my wandering child
O pai disse ao seu servo:
Vai matar a vaca mais gorda.
Convidar amigos e familiares
O meu filho chegou finalmente a casa.
Acho que vou voltar para casa.
Acho que vou voltar para casa.
Acho que vou voltar para casa.
Confirmo, fiz mal.
Acho que vou voltar para casa.
Acho que vou voltar para casa.
Acho que vou voltar para casa.
Confirmo, fiz mal.
Acho que vou voltar para casa.
Acho que vou voltar para casa.
Acho que vou voltar para casa.
Confirmo, fiz mal.