Sam Amidon — Blue Mountains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Mountains" de Sam Amidon.
Letra
Da da da,
Da da da,
Da da da da da.
One morning, one morning,
One morning in May,
I overheard a married man
to a young girl say:
«Go dress you up pretty Katie,
come along with me,
across the blue mountains
to the Allegheny.
I’ll buy you a horse love
and a saddle to ride,
I’ll buy myself another
to ride by your side.»
Da da da,
Da da da,
Da da da da da.
We’ll stop at every tavern,
we’ll drink when we’re dry.
Across the blue mountains
goes my Katie and I.
They left before daybreak
on a dapple and a roan,
past tall shivering pines
where the mockingbirds go.
Past dark cabin windows
where eyes never see,
across the blue mountains
to the Allegheny…
Da da da,
Da da da,
Da da da da da.
Tradução da letra
Da da da,
Da da da,
Da da da DA da.
Uma manhã, uma manhã,
Uma manhã de Maio,
Ouvi um homem casado.
to a young girl say:
"Vai vestir-te linda Katie,
vem comigo.,
através das Montanhas Azuis
para o Allegheny.
Vou comprar-te um cavalo amor
e uma sela para montar,
Vou comprar outro.
para cavalgar ao teu lado.»
Da da da,
Da da da,
Da da da DA da.
Paramos em todas as tabernas.,
bebemos quando estivermos secos.
Através das Montanhas Azuis
a minha Katie e eu vamos.
Partiram antes do amanhecer.
num apito e num roan,
pinheiros tremidos
para onde vão os mockingbirds.
Janelas da cabina escura do passado
onde os olhos nunca vêem,
através das Montanhas Azuis
para o Allegheny…
Da da da,
Da da da,
Da da da DA da.