Salvador — Aware letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aware" de Salvador.
Letra
Even in the little things
That never seem too big to me And the things that I thought
Didn’t matter much at all
As simple as my daily bread
To the strength I need to get out of bed
When I fly, when I’m about to Fall
It’s you in me That I fail to see
Make me aware, make me see
Everything I am is not all about me Take my world, turn it around
So that the obvious can finally be found
Make me aware, make me aware
When my life is hanging from a thread
And I think about the things you said
In this moment seems so far away
Help me see the guarantees
That first brought me to believe
So I can make it through another day
Oh, it’s you in me That helps me to breathe
Make me aware, make me see
Everything I am is not all about me Take my world, turn it around
So that the obvious can finally be found
Make me aware
I have been missing so much
Not recognizing your touch
All acknowledging you’re the reason I’m even here
I have been missing so much
Not recognizing your touch
Make me aware, make me aware
Help me see, Everything I am is not all about me Take my world, turn it around
So that the obvious can finally be found
Make me aware, make me aware
Tradução da letra
Mesmo nas pequenas coisas
Isso nunca me parece grande demais e as coisas que eu pensava
Não importava muito.
Tão simples como o meu pão de cada dia
À força que preciso para sair da cama
Quando voo, quando estou prestes a cair
És tu em mim Que Eu não consigo ver
Faz-me perceber, faz-me ver
Tudo o que eu sou não é tudo sobre mim pegar o meu mundo, dar a volta
Para que o óbvio possa finalmente ser encontrado
Faz-me saber, Faz-me saber
Quando a minha vida está por um fio
E penso nas coisas que disseste.
Neste momento parece tão distante
Ajuda - me a ver as garantias
Isso primeiro fez-me acreditar
Para que eu possa aguentar mais um dia
Oh, és tu em mim que me ajuda a respirar
Faz-me perceber, faz-me ver
Tudo o que eu sou não é tudo sobre mim pegar o meu mundo, dar a volta
Para que o óbvio possa finalmente ser encontrado
Faz-me saber
Tenho faltado tanto.
Não reconhecer o teu toque
Todos reconhecem que és a razão pela qual estou aqui.
Tenho faltado tanto.
Não reconhecer o teu toque
Faz-me saber, Faz-me saber
Ajuda-me a ver, tudo o que sou não é tudo sobre mim pegar no meu mundo, dar a volta
Para que o óbvio possa finalmente ser encontrado
Faz-me saber, Faz-me saber