Saltatio Mortis — Tritt ein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tritt ein" de Saltatio Mortis.
Letra
Der Herr trat in ein Heim, wollte dort die Tochter freien.
Der Pakt war schnell gemacht, das Töchterlein rasch fortgebracht.
Sein Schloss, das war ihr Ziel, dort gab es der Kammern viel,
Er gab ihr ein Gemach, Schlüssel für die Burg und sprach:
Tritt ein und sei bereit, bleib hier für alle Zeit!
Sei frei, ich vertraue Dir, alles steht offen bis auf diese Tür!
Tritt ein.
Am Tag da ritt er aus, ließ sein Weib allein zu Haus.
Sie ging zur verbotenen Tür, nicht nachzusehn riet ihr Gespür,
Doch da, ein Schlüssel passt, und Neugier ist der Weiber Last,
Schloss auf, und war erschreckt, welch grausig Bild hat sie entdeckt.
Tritt ein und sei bereit, bleib hier für alle Zeit!
Sei frei, ich vertraue Dir, alles steht offen bis auf diese Tür!
Tritt ein.
Die Axt war scharf gewetzt, schon machens Weib von ihm zerfetzt.
Gestank drang aus dem Raum, von ausgeträumten Lebenstraum,
Im Raum da hingen sie, aufgehängt wie Schlachthausvieh.
Vor Schreck, ihr Leib erstarrt, wie angewurzelt sie verharrt.
Der Herr kam heim und sah, dass die Kammer offen war.
Er sah sie dort im Blut, fluchte laut und sprach in Wut:
Bei Dir, sollt’s anders sein, doch nun wird dieser Raum Dein Heim.
Versperrt war das Gemach, als der Herr zur nächsten sprach…
Tritt ein.
Tritt ein und sei bereit, bleib hier für alle Zeit!
Sei frei, ich vertraue Dir, alles steht offen bis auf diese Tür!
Tritt ein.
Tradução da letra
O Senhor foi para um lar e queria se casar com a filha lá.
O pacto foi feito rapidamente, a filha pequena foi rapidamente levada.
Seu castelo, que era o seu destino, havia muitas câmaras,
Ele deu - lhe uma câmara, chaves para o castelo, e disse:,:
Entre e esteja pronto, fique aqui para sempre!
Sê livre, confio em ti, está tudo aberto excepto esta porta!
Introduzir.
No dia em que saiu, deixou a mulher sozinha em casa.
Ela foi para a porta proibida, sem ver o seu bom senso aconselhado.,
Mas aí, uma chave encaixa, e a curiosidade é o fardo da mulher,
Fechou - se e ficou assustada.que imagem horrível ela descobriu.
Entre e esteja pronto, fique aqui para sempre!
Sê livre, confio em ti, está tudo aberto excepto esta porta!
Introduzir.
O machado era afiado, a mulher do Machen já foi despedaçada por ele.
Cheiro emanado da sala, do sonho de uma vida,
Na sala lá Pendurados, pendurados como gado de matadouro.
Em terror, o corpo dela congelou, como se estivesse enraizado no chão.
O Senhor voltou para casa e viu que a câmara estava aberta.
Ele a viu lá no sangue, amaldiçoado em voz alta e falou em raiva:
Vai ser diferente contigo, mas agora esta sala será a tua casa.
O quarto estava trancado quando o Senhor falou com o seu vizinho.…
Introduzir.
Entre e esteja pronto, fique aqui para sempre!
Sê livre, confio em ti, está tudo aberto excepto esta porta!
Introduzir.