Salt-N-Pepa — Hyped On The Mic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hyped On The Mic" de Salt-N-Pepa.
Letra
I’d like you to meet my mic, last name is phone
This is my house make yourself at home
Now see those chairs? Please just ignore them
Believe me, they’ll be no need for them
I got a rhyme, and I’d like to exploit it You came in here so you cannot avoid it This beat is hard, it’s as hard as a diamond
And it keeps kickin' as long as we’re rhymin' to it And it’s addictive like smoking
Word to the parents, see, I’m not jokin'
You’ll be a fiend only this type is harmless
Couldn’t kick the habit if you tried your darndest
So don’t fight it, don’t fear it Just take your hands off yours and cheer it I gave you more than you ever expected
And when I did that you gave me respect
With your support we’re reachin' new heights
Salt and Pepa’s insanely hyped on the mic
My supporters are massive, my sound is passive
If I was you, I’d take time to ask if Others you’ve heard really deserve to be ranked as the best
Great or supurb, to be or not to be, that’s a good question
How good they used to be, well I give less than a damn
Cuz the present that counts if you can’t rock the mic
I suggest you dis-mount
I said please, but it’s not like I’m pleadin'
So don’t get supe, peasant, stop speedin'
Cuz I’m about to rain, and when I rain I don’t drizzle
It’s gettin' hot in here, we’re gonna sizzle
See, I understand that you have been itchin'
But if it’s too hot, get out of the kitchen
Cuz frauds and fakes are the ones I don’t like
And they are the ones that get me hyped on the mic
I’m gonna play you for keeps, got a system in my teeth
Outside on the street people heard all of the beats
That I rapped or maxed on so throw the wax on Pepa is that strong, make a hit rap song
First class status, I’m a blessed event
God rocked the full-size for my silhoutte
Yes, solo this woman, rhymes so informing
Would only be inevitable until morining
Don’t try to leave cuz I will protest
Oh yes, I have an uzi I’ve been dyin' to test
Livin' larger than life but to be precise
I’m Pepa, much deffer when I’m crazy hyped on the mic
We’re gonna break it down to you how it should be broke
Rhymes written not bitten how it should be wrote
People jammin' not standin' and what you hope
A show funky not junky, you say rhymes are dope
??? living hyper than hype
Spinderella had to tell him, «Boy, you ain’t my type»
Get away from my dj before she gets pissed
She’s got a cut, for your but and it goes like this
Started wheelin' doin' wheelies, thoughts you were a big wheel
Started dealin' like a dealer, but you just couldn’t deal
As you flip like a freak the whole world just flopped
Couldn’t rock like a rocker so you just got rocked
I’m the defest gettin' deffer and ought to be kept
Take a breath between rhymes we’re best, tell 'em Pep
Or let’s kick it like a kicker, the rhymes I kick
Like a sticker gets stuck to your butt I’ll stick
When the hype is gettin' hyper, when the hip-hop's hype
Salt and Pepa, that’s right, you know we’re hyped on the mic
Tradução da letra
Quero que conheças o meu microfone, o apelido é telefone.
Esta é a minha casa sinta-se em casa
Vês aquelas cadeiras? Por favor, ignora-os.
Acredita, eles não vão precisar deles.
Eu tenho uma rima, e eu gostaria de explorá - la você veio aqui para que você não pode evitá-lo esta batida é difícil, é tão difícil como um diamante
E continua a chutar enquanto estivermos a remoer para ele e é viciante como fumar
Diz aos pais que não estou a brincar.
Serás um demónio, só que este tipo é inofensivo.
Não conseguia largar o hábito nem que tentasses o teu pior
Por isso não lutes contra isso, não tenhas medo apenas tira as mãos de cima de TI e alegra-te eu dei-te mais do que alguma vez esperavas
E quando o fiz, tu respeitaste-me.
Com o teu apoio estamos a alcançar novos patamares
O sal e o Pepa são loucamente exagerados no microfone.
Os meus apoiantes são massivos, o meu som é passivo.
Se fosse a ti, demorava a perguntar se os outros que ouviste merecem ser classificados como os melhores.
Grande ou supurb, ser ou não ser, é uma boa pergunta.
Como eles eram bons, bem, eu me importo menos do que um maldito
Porque o presente que conta se não consegues mexer o microfone
Sugiro que desmontes.
Eu disse "Por favor", mas não é como se estivesse a implorar.
Por isso não te armes em esperto, camponês, pára de acelerar.
Porque estou prestes a chover, e quando chove não chuvisco
Está a ficar quente aqui, vamos fritar
Vês, eu entendo que tens andado com comichão.
Mas se está muito quente, saia da cozinha.
Porque não gosto de fraudes e falsificações.
E são eles que me deixam excitado no microfone
Vou jogar contigo para sempre, tenho um sistema nos dentes
Lá fora na rua as pessoas ouviram todas as batidas
Que eu rapei ou atingi o máximo por isso atira a cera no Pepa é tão forte, faz uma canção de rap de sucesso
Estatuto de primeira classe, sou um acontecimento abençoado.
Deus arrasou com a minha silhoutte.
Sim, solo esta mulher, rima tão informando
Só seria inevitável até amanhã
Não tentes sair, porque vou protestar.
Oh sim, eu tenho uma uzi que estou morrendo de vontade de testar.
Viver mais do que a vida, mas para ser preciso
Eu sou Pepa, muito melhor quando estou louco hiped no microfone
Vamos explicar-te como deve estar partido.
Rimas escritas não mordidas como deve ser escrito
As pessoas não estão de pé e o que você espera
Um show funky não junky, você diz que as rimas são demais
??? viver hiper que hipe
A Spinderella tinha de lhe dizer: "rapaz, não fazes o meu tipo.»
Afasta-te do meu dj antes que ela fique chateada.
Ela tem uma parte, para ti, mas é assim.
Comecei a andar de roda, a pensar que eras uma roda grande
Começou a negociar como um traficante, mas não conseguiu.
Enquanto tu te Viravas como uma aberração o mundo inteiro caiu
Não conseguia rockar como um roqueiro por isso foste abalado
Sou o mais desafiador a ser desferido e devia ser mantido
Respira entre rimas somos melhores, diz-lhes Pep
Ou vamos chutar como um kicker, as rimas eu chuto
Como se um autocolante fosse colado ao teu rabo eu pegava
Quando o hipe está ficando hiper, quando o hip-hop está hipe
Sal e Pepa, isso mesmo, sabes que estamos entusiasmados com o microfone.