Salmo — Don Medellín letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don Medellín" de Salmo.
Letra
Dancing with the devil.
Dancing with the devil…
Where I before the show?
Potrei stare nudo tutto il santo giorno
Sotto la vestaglia tipo attore porno
Mi sa che anche 'sta notte faccio mezzo giorno
Mi sveglierò in salotto con le tigri da soggiorno
Ho visto tutto Narcos, ho i baffi come Pablo
In pochi sanno che il mio vero nome è Santíago
Ho più fucili di Chiraq e Chicago
E ad ogni mio nemico gli apro il cranio e ci cago (Oh!)
Potrei fare più grano, un sultano
Mentre gli altri insultano
Compro casa a Lugano
E giro il cash come involtini
Con la faccia da ruffiano e i risvoltini
Per strada fanno fuoco, in giro è coprifuoco
I pacchi con la spunta sotto
Brah ti do una punta in loco
Il mio cliente zoppo senza un occhio, braccio monco
Parla poco, dice solo: «I'm in love with the coco»
Lancio il sasso tipo Morra
Faccio questa vita perché la mia serie preferita è Gomorra
Il cattivo preferito prende forma
Metto i soldi nel soffitto e perdo chili, peso forma
Quando tutto cambia, come cambia il vento
C'è chi costruisce muri chi mulini a vento
Ma io sarò più svelto, puoi credermi
Il mio nome è Medellín, Don Medellín
Don Medellín, Don Medellín
Do-Don Medellín, Do-Don Medellín
Dancing with the devil
Take it nice and slow
Sipping gin and venom
We’re high before the show
And I look like an angel
But I don’t have a soul
Singing with the devil
And my lips taste like blow
Stivali, El Charro
Il capo del barrio
Ho una taglia sulla testa come El Mayo
Dovresti farmi santo per quante volte appaio e scompaio
El Diablo, muove chili al dettaglio
Lingotti bianchi fanno castelli
Muovo un impero con i carrelli
Faremo un party con i cartelli
Dalle mie parti sparano sui cartelli
Quando tutto cambia, come cambia il vento
C'è chi costruisce muri chi mulini a vento
Ma io sarò più svelto, brah credermi
Il mio nome è Medellín, Don Medellín
Sotto questa pioggia col cappotto nero
Brillo perché ho fatto il botto nel mercato nero
Sto a cavallo come i Mescaleros
Senza Dio come gli eretici
Io sono Dio, credici
E la mia benedizione è un M16
(E Pah!)
Faccio fuori questi infami
Ho un esercito di colombiani
Con cui mi esercito a tagliare mani
Sangue su cartier, valigette, jet privèe
Vino e cruditè, sento certe voci su di me
Dicono che guardo troppi film, troppe serie alla TV
Ma sai che me ne sbatte brah
Io sono Medellín, Don Medellín
Dancing with the devil
Take it nice and slow
Sipping gin and venom
We’re high before the show
And I look like an angel
But I don’t have a soul
Singing with the devil
And my lips taste like blow
Don Medellín, Don Medellín
Do-Don Medellín, Do-Don Medellín
So baby be careful when you dance with the devil
Tradução da letra
A dançar com o diabo.
Dançando com o diabo…
Onde eu estava antes do espectáculo?
Podia estar nu o dia todo.
Por baixo do robe actor pornográfico
Acho que hoje também estou meio dia.
Vou acordar na sala com os tigres da sala.
Já vi tudo o que os traficantes fazem, tenho bigode como o Pablo.
Poucos sabem que o meu nome verdadeiro é Santíago.
Tenho mais armas que Chiraq e Chicago.
E a todos os inimigos abro-lhe o crânio e essas merdas.)
Podia fazer mais trigo, um sultão
Enquanto outros insultam
Comprar uma casa em Lugano
E eu rolo o dinheiro como Rolls
Com o rosto rufia e as lapelas
Na rua eles disparam, à volta do toque de recolher
Os pacotes com a marca abaixo
Mano, dou-te uma dica.
Meu cliente coxo sem olho, braço coxo
Ele não fala muito, ele só diz, " Estou apaixonado pelo coco»
Eu atiro o Morra Tipo pedra
Eu faço esta vida porque a minha série favorita é Gomorra.
O vilão favorito toma forma
Pus dinheiro no tecto e perdi quilos, forma de peso.
Quando tudo muda, como muda o vento
Há aqueles que constroem paredes que moem ventos
Mas serei mais rápido, podes acreditar em mim.
O Meu Nome É Medellín, Don Medellín.
Don Medellin, Don Medellin
Do-Don Medellin, Do-Don Medellin
Dançando com o diabo
Vai com calma e devagar.
Beber gin e veneno
Estamos pedrados antes do espectáculo
E pareço um anjo
Mas eu não tenho alma
Cantando com o diabo
E os meus lábios sabem a sopro
Boots, El Charro
O chefe do bairro
Tenho uma recompensa pela minha cabeça como El Mayo.
Devias tornar-me Santo quantas vezes apareço e desapareço.
El Diablo, vende chili.
Lingotes brancos fazem castelos
Eu movo um império com carrinhos
Vamos fazer uma festa com os sinais.
Do meu lado eles disparam sinais
Quando tudo muda, como muda o vento
Há aqueles que constroem paredes que moem ventos
Mas serei mais rápido, mano. acredita em mim.
O Meu Nome É Medellín, Don Medellín.
Nesta chuva com o casaco preto
Eu brilho porque fiz um estrondo no mercado negro
Cavalgo como os Mescaleros
Sem Deus como hereges
Eu sou Deus, acredita em nós.
E a minha bênção é uma M16.
(E Pah!)
Eu elimino estes infames
Tenho um exército de colombianos.
Com o qual pratico para cortar as mãos
Sangue em cartier, Malas, jato privado
Vinho e cru, ouço certas vozes sobre mim
Dizem que vejo demasiados filmes, demasiados programas de TV.
Mas sabes o que o mano me dá
Eu sou Medellín, Don Medellin.
Dançando com o diabo
Vai com calma e devagar.
Beber gin e veneno
Estamos pedrados antes do espectáculo
E pareço um anjo
Mas eu não tenho alma
Cantando com o diabo
E os meus lábios sabem a sopro
Don Medellin, Don Medellin
Do-Don Medellin, Do-Don Medellin
Por isso, querida, TEM cuidado quando dançares com o diabo.