Sally Shapiro — Hold Me So Tight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Me So Tight" de Sally Shapiro.

Letra

It was another gray ordinary day
I met you in the store, you were in my way
We talked about the rain falling on the streets
We ended up as friends meeting twice a week
Baby, you know I care for you
Don’t pretend you have no clue
I may be wrong or I may be true
But I think you like me too
Hold me so tight in the night
I see our lantern shining bright
I know you’ll be mine in no time in the moonshine
Deep in my soul I know
That we were never meant to go Walking alone so be mine in the sunshine
Hold me so tight in the night
I see our lantern shining bright
I know you’ll be mine in no time in the moonshine
Deep in my soul
Then I gave you a kiss when we went to dance
I felt it in the air it was a romance
I looked into your eyes, you gave me a smile
And nothing else existed for a while
Hold me so tight in the night
I see our lantern shining bright
I know you’ll be mine in no time in the moonshine
Deep in my soul I know
That we were never meant to go Walking alone so be mine in the sunshine
Hold me so tight in the night
I see our lantern shining bright
I know you’ll be mine in no time in the moonshine
Deep in my soul I know
That we were never meant to go Walking alone so be mine in the sunshine
Hold me so tight in the night
I see our lantern shining bright
I know you’ll be mine in no time in the moonshine
Deep in my soul I know
That we were never meant to go Walking alone so be mine in the sunshine
I know you are mine

Tradução da letra

Foi outro dia cinzento.
Conheci-te na loja, estavas no meu caminho.
Falámos sobre a chuva a cair nas ruas.
Acabámos por nos encontrar como amigos duas vezes por semana.
Querida, sabes que gosto de TI
Não finjas que não fazes ideia
Posso estar errado ou posso ser verdade
Mas acho que também gostas de mim.
Abraça-me com tanta força na noite
Vejo a nossa lanterna a brilhar
Sei que serás minha num instante no luar
No fundo da minha alma Eu sei
Que nunca fomos feitos para andar sozinhos por isso sê Meu ao sol
Abraça-me com tanta força na noite
Vejo a nossa lanterna a brilhar
Sei que serás minha num instante no luar
No fundo da minha alma
Depois dei-te um beijo quando fomos dançar.
Senti-o no ar. era um romance.
Olhei-te nos olhos e tu deste-me um sorriso.
E nada mais existiu por um tempo
Abraça-me com tanta força na noite
Vejo a nossa lanterna a brilhar
Sei que serás minha num instante no luar
No fundo da minha alma Eu sei
Que nunca fomos feitos para andar sozinhos por isso sê Meu ao sol
Abraça-me com tanta força na noite
Vejo a nossa lanterna a brilhar
Sei que serás minha num instante no luar
No fundo da minha alma Eu sei
Que nunca fomos feitos para andar sozinhos por isso sê Meu ao sol
Abraça-me com tanta força na noite
Vejo a nossa lanterna a brilhar
Sei que serás minha num instante no luar
No fundo da minha alma Eu sei
Que nunca fomos feitos para andar sozinhos por isso sê Meu ao sol
Eu sei que és minha