Sally Oldfield — Sun In My Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sun In My Eyes" de Sally Oldfield.
Letra
A child of love is walkin' thro' the San Franciscan night
He’s barefoot and his eyes are open wide with heavenly light
His head is covered over with leaves of darkest red
He drinks the milk of paradise and on honey dew has fed
O my tiny hands are frozen won’t you give me bread to eat
My father is St. Francis and there’s snow upon my feet
O Joseph what’s the knockin' in the howlin' wind without
Is it the rain or what that’s strikin' fear into my heart
O Mary calm your mind while I open up the door
If it be beggars or gypsy sellers they won’t’t come back no more
O my tiny hands are frozen won’t you give me bread to eat
My father is St. Francis and there’s snow upon my feet
O Joseph there’s that call again pray go and let him in
We have a litte wine to spare if he be tired and thin
O Mary where’s your sense I have to work both night and day
For you and all our childrens sakes I’ll drive the child away
O my tiny hands are frozen won’t you give me bread to eat
My father is St. Francis and there’s snow upon my feet
His head is covered over with leaves of darkest red
He drinks the milk of paradise and on honey dew has fed
O Joseph my love has died with this cruel deed of yours
Take care my man for you did drive an angel from your door
A child of love is walkin' thro' the San Franciscan night
He’s barefoot and his eyes are open wide with heavenly light
His head is covered over with leaves of darkest red
He drinks the milk of paradise and on honey dew has fed
Tradução da letra
Uma criança de amor está caminhando pela noite de São Franciscano
Ele está descalço e os seus olhos estão abertos com a luz celestial.
A cabeça dele está coberta de folhas de vermelho escuro.
Ele bebe o leite do Paraíso e com orvalho de mel alimentou
As minhas mãozinhas estão congeladas não me dás pão para comer
O meu pai é São Francisco e há neve nos meus pés.
Ó José, o que está a bater no vento uivante sem
É a chuva ou o que está a causar medo no meu coração
Ó Maria, acalma a tua mente enquanto eu abro a porta
Se forem mendigos ou vendedores ciganos, não voltarão mais.
As minhas mãozinhas estão congeladas não me dás pão para comer
O meu pai é São Francisco e há neve nos meus pés.
Ó José, há aquele chamado outra vez. reza e deixa-o entrar.
Temos um pouco de vinho a mais se ele estiver cansado e magro.
Mary, onde está o teu sentido? tenho de trabalhar noite e dia.
Para ti e para o bem de todas as nossas crianças, vou afastar a criança.
As minhas mãozinhas estão congeladas não me dás pão para comer
O meu pai é São Francisco e há neve nos meus pés.
A cabeça dele está coberta de folhas de vermelho escuro.
Ele bebe o leite do Paraíso e com orvalho de mel alimentou
Ó José, o meu amor morreu com esta tua Cruel acção.
Toma conta do meu homem, pois tiraste um anjo da tua porta.
Uma criança de amor está caminhando pela noite de São Franciscano
Ele está descalço e os seus olhos estão abertos com a luz celestial.
A cabeça dele está coberta de folhas de vermelho escuro.
Ele bebe o leite do Paraíso e com orvalho de mel alimentou