Sally Oldfield — Celebration letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Celebration" de Sally Oldfield.
Letra
Hey! It’s a clear night!
Can you feel the starlight and it’s magical action on your brain?
Come on! Come on! you gotta let it begin
You gotta let your life win
You got, you got nothing more to lose!
Come on! Come on! You’re gonna die one day
You don’t know where or when; there are no survivors!
Hey! Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Come on! Come on! Bring your broken heart!
Bring your life that’s torn apart
Ain’t you bored with the fighting and the blame?
Come on! Come on! Let your tears fall!
They’re just a love call, let 'em, let 'em mingle with the rain!
Come on! Come on! If you feel like no-one
It don’t care for names, it’s a hungry flame!
Hey! Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
See the fire upon the hill! It’s your life, it’s burning still
Can you hear the call of the wild wind?
Come on! Come on! Do you wanna be the one
Who can laugh and sing in the sun
Or do you wanna be the one who holds the gun?
Come on! Come on! You’re gonna die one day
You don’t know where or when; there are no survivors!
Hey! Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Hey! It’s a clear night!
Can you feel the starlight and it’s magical action on your brain?
Come on! Come on! you gotta let it begin
You gotta let your life win
You got, you got nothing more to lose!
Come on! Come on! You’re gonna die one day
You don’t know where or when; there are no survivors!
Hey! Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Come on! Come on! Bring your broken heart!
Bring your life that’s torn apart
Ain’t you bored with the fighting and the blame?
Come on! Come on! Let your tears fall!
They’re just a love call, let 'em, let 'em mingle with the rain!
Come on! Come on! If you feel like no-one
It don’t care for names, it’s a hungry flame!
Hey! Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Wo’nt you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Hey! Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Hey! Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Hey! Come on! Come on! Won’t you join in the celebration!
Tradução da letra
Ei! Está uma noite limpa!
Consegues sentir a luz das estrelas e é uma acção mágica no teu cérebro?
Vamos! Vamos! tens de deixar começar
Tens de deixar a tua vida ganhar.
Não tens mais nada a perder!
Vamos! Vamos! Um dia vais morrer
Você não sabe onde ou quando; não há sobreviventes!
Ei! Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Vamos! Vamos! Traz o teu coração partido!
Traz a tua vida destroçada
Não te cansas da luta e da culpa?
Vamos! Vamos! Deixa cair as tuas lágrimas!
São apenas uma chamada de amor, deixa-os, deixa-os misturarem-se com a chuva!
Vamos! Vamos! Se te sentires como ninguém
Não se importa com nomes, é uma chama faminta!
Ei! Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Vejam o fogo na colina! É a tua vida, ainda está a arder
Consegues ouvir o chamamento do vento selvagem?
Vamos! Vamos! Queres ser a tal
Quem pode rir e cantar ao sol
Ou queres ser tu a segurar a arma?
Vamos! Vamos! Um dia vais morrer
Você não sabe onde ou quando; não há sobreviventes!
Ei! Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Ei! Está uma noite limpa!
Consegues sentir a luz das estrelas e é uma acção mágica no teu cérebro?
Vamos! Vamos! tens de deixar começar
Tens de deixar a tua vida ganhar.
Não tens mais nada a perder!
Vamos! Vamos! Um dia vais morrer
Você não sabe onde ou quando; não há sobreviventes!
Ei! Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Vamos! Vamos! Traz o teu coração partido!
Traz a tua vida destroçada
Não te cansas da luta e da culpa?
Vamos! Vamos! Deixa cair as tuas lágrimas!
São apenas uma chamada de amor, deixa-os, deixa-os misturarem-se com a chuva!
Vamos! Vamos! Se te sentires como ninguém
Não se importa com nomes, é uma chama faminta!
Ei! Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Vamos! Vamos! Não se junte à celebração!
Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Ei! Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Ei! Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?
Ei! Vamos! Vamos! Não queres juntar-te à celebração?