Sally Oldfield — Andromeda Rising letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Andromeda Rising" de Sally Oldfield.
Letra
Oldfield
The world was dark, he couldn’t see the way
Guilt was in his heart
A broken glass in a blood stained hand
A woman with a broken heart
Somehow he knew he’d gotta find a way
Out of this prison cell
He looked up to the familiar skies
For a secret they might tell
Then Orion shone in the coal black night
He saw Andromeda rising
A golden light shone all around
Like the answer he had found
There were tears in his eyes
Like the rainy sky
His past life was an illusion
And he stands, a new born man as he sees Andromeda rising
He left his home and he left his wife
He left his family
But every place that he traveled through
Himself he still could see
Somewhere there’s gotta be a place
With no bitter memories
And just at the point he was breaking down
He looked up through the trees
Then Orion shone in the coal black night
He saw Andromeda rising
A golden light shone all around
Like the answer he had found
There were tears in his eyes
Like the rainy sky
His past life was an illusion
And he stands, a new born man as he sees Andromeda rising
Andromeda rising
Andromeda rising
Andromeda rising
Then Orion shone in the coal black night
He saw Andromeda rising
A golden light shone all around
Like the answer he had found
There were tears in his eyes
Like the rainy sky
His past life was an illusion
And he stands, a new born man as he sees Andromeda rising
And he stands, a new born man as he sees Andromeda rising
And he stands, a new born man as he sees Andromeda rising
Tradução da letra
Oldfield
O mundo estava escuro, ele não conseguia ver o caminho
A culpa estava no seu coração
Um vidro partido numa mão manchada de sangue
Uma mulher de coração partido
De alguma forma, ele sabia que tinha de encontrar uma maneira.
Fora desta cela
Ele olhou para os céus familiares
Por um segredo que podem contar
Então Orion brilhou na noite negra do carvão
Ele viu Andromeda a erguer-se.
Uma luz dourada brilhou por todo o lado
Como a resposta que ele encontrou
Havia lágrimas nos olhos dele.
Como o céu chuvoso
A sua vida passada foi uma ilusão.
E ele está de pé, um homem recém-nascido enquanto vê Andromeda a erguer-se.
Ele saiu de casa e deixou a mulher.
Ele deixou a família.
Mas em todos os lugares por onde ele viajou
Ele mesmo ainda podia ver
Algures tem de haver um lugar
Sem memórias amargas
E no momento em que ele estava a ceder
Ele olhou através das árvores
Então Orion brilhou na noite negra do carvão
Ele viu Andromeda a erguer-se.
Uma luz dourada brilhou por todo o lado
Como a resposta que ele encontrou
Havia lágrimas nos olhos dele.
Como o céu chuvoso
A sua vida passada foi uma ilusão.
E ele está de pé, um homem recém-nascido enquanto vê Andromeda a erguer-se.
Andromeda a subir
Andromeda a subir
Andromeda a subir
Então Orion brilhou na noite negra do carvão
Ele viu Andromeda a erguer-se.
Uma luz dourada brilhou por todo o lado
Como a resposta que ele encontrou
Havia lágrimas nos olhos dele.
Como o céu chuvoso
A sua vida passada foi uma ilusão.
E ele está de pé, um homem recém-nascido enquanto vê Andromeda a erguer-se.
E ele está de pé, um homem recém-nascido enquanto vê Andromeda a erguer-se.
E ele está de pé, um homem recém-nascido enquanto vê Andromeda a erguer-se.