Sally Deford — Prayer Is the Soul's Sincere Desire (feat. Heather Prusse) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prayer Is the Soul's Sincere Desire (feat. Heather Prusse)" de Sally Deford.

Letra

Prayer is the soul’s sincere desire
Uttered or unexpressed
The motion of a hidden fire
That trembles in the breast
Prayer is the burden of a sigh
The falling of a tear
The upward glancing of an eye
When none but God is near
Prayer is the simplest form of speech
That infant lips can try
Prayer, the sublimest strains that reach
The Majesty on high
Prayer is the Christian’s vital breath
The Christian’s native air
His watchword at the gates of death
He enters heav’n with prayer
Prayer is the contrite sinner’s voice
Returning from his ways
While angels in their songs rejoice
And cry, «Behold! He prays!»
And cry, «Behold! He prays!»
Nor prayer is made on earth alone
The Holy Spirit pleads
And Jesus at the Father’s throne
For sinners intercedes
O Thou by whom we come to God
The Life, the Truth, the Way
The path of prayer Thyself hast trod
Lord, teach us how to pray…
O Thou by whom we come to God,
Lord, teach us how to pray

Tradução da letra

A oração é o desejo sincero da alma
Proferidas ou não impressas
O movimento de um fogo oculto
Que treme no peito
A oração é o fardo de um suspiro
A queda de uma lágrima
O olhar para cima de um olho
Quando ninguém, além de Deus, está próximo
A oração é a forma mais simples de falar
Essa boca infantil pode tentar
A oração, as mais sublimes tensões que alcançam
A Majestade no alto
A oração é o sopro vital do cristão
O ar nativo do cristão
A sua palavra de ordem às portas da morte
Ele entra no céu com oração
A oração é a voz do pecador arrependido
Voltando dos seus caminhos
Enquanto os anjos em suas canções se alegram
E clamam: "vejam! Ele reza!»
E clamam: "vejam! Ele reza!»
Nem a oração é feita somente na terra
O Espírito Santo implora
E Jesus no trono do Pai
Por pecadores intercede
Ó tu, por quem viemos a Deus,
A vida, a verdade, o caminho
O caminho da oração por si mesmo percorreu
Senhor, ensina - nos a rezar.…
Ó tu, por quem viemos a Deus,,
Senhor, ensina - nos a rezar.