Sally Anthony — C’mon, C’mon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C’mon, C’mon" de Sally Anthony.
Letra
I know you’ve had it rough
You’re ready to give up and
Not finish what you start
'Cause you don’t think you’ll get that far
Don’t matter if you try
You feel you’re never right
You find it easier to lie
And give 'em someone they won’t like
Life wasn’t what you planned
Honey it never is You say you have no choices
But that depends on how you see it You fight with everyone
You like to set them off
You don’t need a cause
No, you’re anger is enough (anger is enough)
C’mon yeah
C’mon, C’mon (Yeah, Yeah)
You keep your distance with
Your family and your friends
And hope that they won’t notice
The fear you’re hiding within
You gotta take a chance
If you don’t play than how can you win
The past will never change but
You’re tomorrow can, baby
C’mon yeah
C’mon, C’mon (Yeah, Yeah)
If you have nothing
Then you have nothing to lose
What gets you off, baby
What inspires you
You’ve been through so much (so much)
That they have not been through
You can have anything
It’s up to you
C’mon yeah
C’mon yeah
C’mon, C’mon (Yeah, Yeah)
C’mon, C’mon (Yeah, Yeah)
Tradução da letra
Eu sei que tiveste uma vida difícil.
Estás pronto para desistir e ...
Não terminar o que você começa
Porque não achas que chegarás tão longe
Não importa se tentares
Sentes que nunca tens razão
É mais fácil mentir.
E dar-lhes alguém de quem não gostem
A vida não foi o que planeaste.
Querida, nunca é que digas que não tens escolha.
Mas isso depende de como o vês, lutas com todos.
Gostas de os provocar.
Não precisas de uma causa.
Não, a tua raiva é suficiente (a raiva é suficiente)
Vamos lá.
Vamos, vamos.)
Mantém a distância com
A sua família e os seus amigos
E espero que não reparem
O medo que estás a esconder
Tens de arriscar.
Se não jogas, como podes ganhar?
O passado nunca mudará, mas
Amanhã podes, querida
Vamos lá.
Vamos, vamos.)
Se não tiveres nada
Então não tens nada a perder.
O que te excita, querida
O que te inspira
Já passaste por tanto.)
Que não tenham atravessado
Podes ter qualquer coisa.
É contigo.
Vamos lá.
Vamos lá.
Vamos, vamos.)
Vamos, vamos.)