Saliva — Open Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Eyes" de Saliva.
Letra
Miles and Miles of cold and lonely road
And now I’m standin here alone
And all the truth that I’ve been told
Begins to perfectly unfold
Was it wasted of time
And was it all for nothing
And can I face the pain of being alone
For the first time in my life
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Till I reach the other side
Sometimes we must decide
That everything that was meant to be will be And I don’t even have to try
It was as simple as a song
It was inside of me all along
If its the truth that makes me wrong
Then I would rather be alone
You said I crossed a line
You said I pulled you under
I finally realized I can be strong
For the first time in my life
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Till I reach the other side
Sometimes we must decide
That everything that was meant to be will be And I don’t even have to try
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Till I reach the other side
Sometimes we must decide
That everything that was meant to be will be And I don’t even have to try
And I don’t even have to try
And I don’t even have to try
And I don’t even have to try
Tradução da letra
Milhas e milhas de estrada fria e solitária
E agora estou aqui sozinho
E toda a verdade que me disseram
Começa a desenrolar-se perfeitamente
Foi uma perda de tempo
E foi tudo em vão
E posso enfrentar a dor de estar sozinha
Pela primeira vez na minha vida
Abro os olhos
Sinto que posso voar para longe
Até chegar ao outro lado
Às vezes temos que decidir
Que tudo o que estava destinado a ser será e nem sequer tenho de tentar
Foi tão simples como uma canção
Esteve sempre dentro de mim.
Se é a verdade que me engana
Então prefiro ficar sozinho.
Disseste que passei dos limites.
Disseste que te puxei para baixo.
Finalmente percebi que posso ser forte.
Pela primeira vez na minha vida
Abro os olhos
Sinto que posso voar para longe
Até chegar ao outro lado
Às vezes temos que decidir
Que tudo o que estava destinado a ser será e nem sequer tenho de tentar
Abro os olhos
Sinto que posso voar para longe
Até chegar ao outro lado
Às vezes temos que decidir
Que tudo o que estava destinado a ser será e nem sequer tenho de tentar
E nem sequer tenho de tentar
E nem sequer tenho de tentar
E nem sequer tenho de tentar