Saliva — Hand In Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hand In Hand" de Saliva.
Letra
They say when it rains
While the sun is shining and angels crying below
Seems like you are numb
I trade my life here today
And give up my place in the sky just so I could tell you face to face
When you get used to the fire
I hope it grows cold and you’ll freeze
I surprised there’s a hard place to live in So I’ll see you soon, old friend
We’ll burn hand in hand
I heard when you die
By taking your own life you will burn
But no one knows for sure
While you’re under the ground
Looking up at me while I’m here looking down
I hope you can hear me now
When you get used to the fire
I hope it grows cold and you’ll freeze
I surprised there’s a hard place to live in So I’ll see you soon, old friend
We’ll burn hand in hand
When you get used to the fire
I hope it grows cold and you’ll freeze
I surprised there’s a hard place to live in So baby it’s time I forgive
Cause if I don’t you win
Tradução da letra
Dizem que quando chove
Enquanto o sol brilha e os anjos choram lá em baixo
Parece que estás dormente.
Troco a minha vida aqui hoje.
E desistir do meu lugar no céu só para te dizer cara a cara
Quando te habituas ao fogo
Espero que arrefeça e congele.
Surpreende-me que haja um lugar difícil para viver, por isso vejo-te em breve, velho amigo.
Queimaremos de mãos dadas
Ouvi quando morreste.
Ao tirares a tua própria vida vais queimar
Mas ninguém tem a certeza
Enquanto estás debaixo do chão
A olhar para mim enquanto estou aqui a olhar para baixo
Espero que me consigas ouvir agora.
Quando te habituas ao fogo
Espero que arrefeça e congele.
Surpreende-me que haja um lugar difícil para viver, por isso vejo-te em breve, velho amigo.
Queimaremos de mãos dadas
Quando te habituas ao fogo
Espero que arrefeça e congele.
Surpreende-me que haja um lugar difícil para viver, por isso, querida, está na hora de perdoar.
Porque se eu não ganhar