Saintseneca — Blood Drawing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Drawing" de Saintseneca.
Letra
When I signed on cliche of a free life
I don’t contend that it comes with no price.
Dry my blood like fleas and head lice,
dried and blood make it burn white in blacklight
I was wrong, I was wrong, I was wrong.
Always wrong, always wrong, always wrong.
I was wrong, I was wrong, I was wrong.
No one ever says to you,
«You can complain
about these things».
And even if we found our way,
our way was found; it was not made.
And I would give up now,
just lay it down and kick the crown.
Breakin' all my toes,
and give it away, no one would know.
I would give up now,
just lay it down and kick the crown.
Breakin' all my toes,
and give it away, no one knows.
And there lies my bed incriminated.
Now lie in the wreck I created.
In torrents we spin, my tornado-like friend.
Build homes that we obliterated.
I would give up now,
just lay it down and kick the crown.
Breakin' all my toes,
and give it away, no one knows.
I would give up now,
just lay it down and kick the crown.
Breakin' all my toes,
and give it away, no one knows.
Tradução da letra
Quando assinei o cliché de uma vida livre
Não digo que venha sem preço.
Seca o meu sangue como pulgas e piolhos,
seca e o sangue torna-a branca em Luz Negra
Eu estava errado, eu estava errado, eu estava errado.
Sempre errado, sempre errado, sempre errado.
Eu estava errado, eu estava errado, eu estava errado.
Ninguém te diz nada.,
"Podes queixar-te
sobre estas coisas".
E mesmo que encontrássemos o nosso caminho,
o nosso caminho foi encontrado; não foi feito.
E eu desistiria agora,
deita-a e chuta a coroa.
A partir todos os meus dedos,
e dá-lo, ninguém saberia.
Eu desistiria agora,
deita-a e chuta a coroa.
A partir todos os meus dedos,
e dá-lo, ninguém sabe.
E ali está a minha cama incriminada.
Agora deita-te nos destroços que criei.
Em torrentes rodamos, meu amigo tornado.
Construir casas que destruímos.
Eu desistiria agora,
deita-a e chuta a coroa.
A partir todos os meus dedos,
e dá-lo, ninguém sabe.
Eu desistiria agora,
deita-a e chuta a coroa.
A partir todos os meus dedos,
e dá-lo, ninguém sabe.