Sainthood Reps — Monoculture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monoculture" de Sainthood Reps.
Letra
There’s a hole in the head of a man on the street
Empty rhetoric, tell me what to buy
Tell me where to sleep
No future, no now, no ability to retrace our steps
Same faces, same school
Same old, same old what we already knew
We, we’ve come along
From the bottom up to minimum wage
Another day, another dollar
Another day, another bother
Watching a flock of sheep piling up in a room
Nowhere to breathe, you’d sell me air if you could
Same fashion, same scene
Same community without a belief
Blindfolded, can’t wait
Single file off a bridge, overcrowded lake
We’ve come a long way
From the bottom up to minimum wage
Another day, another dollar
Another day, another bother
TV is your babysitter
Computer is your educator
Six o’clock, TV dinner
Feel good, see you later
One sound, one monoculture
One voice, one monoculture
One heart, one monoculture
No hope, no culture
We’ve come a long way
From the bottom up to minimum wage
Another day, another dollar
Another day, another bother
One sound, one monoculture
One voice, one monoculture
One heart, one monoculture
No hope, no culture
Tradução da letra
Há um buraco na cabeça de um homem na rua.
Retórica vazia, diz-me o que comprar
Diz-me onde dormir.
Não há futuro, não há agora, não há capacidade de refazer os nossos passos
As mesmas caras, a mesma escola
O mesmo de sempre, o mesmo de sempre o que já sabíamos
Nós, nós viemos
Da base para o salário mínimo
Outro dia, outro Dólar
Outro dia, outro incómodo
A ver um rebanho de ovelhas a amontoar-se numa sala
Sem lugar para respirar, vendia-Me ar se pudesse.
A mesma moda, a mesma cena
A mesma comunidade sem uma crença
De olhos vendados, mal posso esperar
Fila única de uma ponte, lago superlotado
Percorremos um longo caminho
Da base para o salário mínimo
Outro dia, outro Dólar
Outro dia, outro incómodo
A TV é a tua ama.
O computador é o seu educador
Seis horas, jantar na TV
Até logo.
Um som, uma monocultura
Uma voz, uma monocultura
Um coração, uma monocultura
Sem esperança, sem cultura
Percorremos um longo caminho
Da base para o salário mínimo
Outro dia, outro Dólar
Outro dia, outro incómodo
Um som, uma monocultura
Uma voz, uma monocultura
Um coração, uma monocultura
Sem esperança, sem cultura