Saint Michael's Singers — The Strife Is O'er letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Strife Is O'er" de Saint Michael's Singers.

Letra

Alleluia, alleluia, alleluia!
The strife is o’er, the battle done,
the victory of life is won;
the song of triumph has begun.
Alleluia!
Alleluia, alleluia, alleluia!
The powers of death have done their worst,
but Christ their legions hath dispersed:
let shout of holy joy outburst.
Alleluia!
Alleluia, alleluia, alleluia!
The three sad days are quickly sped,
he rises glorious from the dead:
all glory to our risen Head!
Alleluia!
Alleluia, alleluia, alleluia!
He closed the yawning gates of hell,
the bars from heaven’s high portals fell;
let hymns of praise his triumphs tell!
Alleluia!
Alleluia, alleluia, alleluia!
Lord! by the stripes which wounded thee,
from death’s dread sting thy servants free,
that we may live and sing to thee.
Alleluia!

Tradução da letra

Aleluia, aleluia, aleluia!
A luta acabou, a batalha acabou.,
a vitória da vida está ganha;
a canção do Triunfo começou.
Aleluia!
Aleluia, aleluia, aleluia!
Os poderes da morte fizeram o seu pior.,
mas Cristo, as suas legiões dispersaram-se.:
vamos gritar de alegria Sagrada.
Aleluia!
Aleluia, aleluia, aleluia!
Os três dias tristes são rapidamente acelerados,
ele ressuscita glorioso dos mortos:
toda a glória à nossa cabeça ressuscitada!
Aleluia!
Aleluia, aleluia, aleluia!
Ele fechou os portões bocejantes do inferno.,
as barras dos altos portais do céu caíram;
que os hinos de louvor digam os seus triunfos!
Aleluia!
Aleluia, aleluia, aleluia!
Senhor! pelas riscas que te feriram,
do Pavor da morte fere os teus servos livres,
para que possamos viver e cantar para ti.
Aleluia!