Saint Lu — Rockstar Car letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rockstar Car" de Saint Lu.
Letra
It’s five I am taking a bath
Blowin' a cardiograph
Got a date gotta move
Went shopping all over the town
Bought a tune: Bobby Brown
Just to get in your groove
I tried every way I could find
Grand Manier — love is blind
Every drink just to please
You’re joking I’m fooling around
Till you’re drooling you hound
Then you gave me the keys
And said:
«Bird, we’re here, we’re wasting all our time…
Every word you heard, was just
Meant to drop your heart
In my shopping cart
I just wanna rock you in my Boxster
Every word I said- to you
Was to get — you to
Sprawl and spread, girl, in my Rockstar car"
Play my guitar
Thought you and me is not a game
Meant to score, it’s a shame
I’m just another goal
A start like in a perfect dream
An awakening to scream
Thought me under control
And said:
«Bird, we’re here, we’re wasting all of our time…
Every word you heard, was just
Meant to drop your heart
In my shopping cart
I just wanna rock you in my Boxster
Every word I said- to you
Was to get — you to
Sprawl and spread, girl, I’m a Rockstar"
I’m sorry Hollywood man
I used your key as a pen
I thought you’re one in a million
And the real one
But you’re another fucker
Skippy like peanut butter
At least that «no» on your hood
Redressed the fast food
Come again? Where did you by your cart? Walmart?
You’ll never drive me good
Come again? What kind of cart you got, upstart?
Low budget rocking star dude
«Bird, we’re here, we’re wasting all of our time…
Every word you heard, was just
Meant to drop your heart
In my shopping cart
I just wanna rock you in my Boxster
Every word I said — to you
Was to get — you to
Sprawl and spread, girl, I’m a Rockstar"
I’m sorry Hollywood man
I used your key as a pen
I thought you’re one in a million
And the real one
But you’re another fucker
Skippy like peanut butter
At least that «no» on your hood
Redressed your fast food
Mood
Tradução da letra
São cinco. estou a tomar banho.
Blowin' a cardiograph
Tenho um encontro. tenho de ir.
Fui às compras por toda a cidade.
Comprei uma música: Bobby Brown
Só para entrar no teu ritmo
Tentei de todas as formas que consegui encontrar.
Grande homem-o amor é cego
Cada bebida só para agradar
Estás a brincar. estou a brincar.
Até estares a babar-te, cão
Depois deste-me as chaves.
E disse::
"Bird, estamos aqui, estamos a perder o nosso tempo…
Cada palavra que ouviste, foi apenas ...
Para deixar cair o teu coração
No meu Carrinho de compras
Só quero embalar-te no meu Boxster
Cada palavra que te disse ...
Era para levar - te a
Espalhem-se e espalhem-se no meu carro Rockstar"
Toca a minha guitarra
Pensei que tu e eu não éramos um jogo.
Para marcar, é uma pena.
Sou apenas mais um objectivo
Um começo como num sonho perfeito
Um despertar para gritar
Pensava que eu estava sob controlo.
E disse::
"Bird, estamos aqui, estamos a perder todo o nosso tempo…
Cada palavra que ouviste, foi apenas ...
Para deixar cair o teu coração
No meu Carrinho de compras
Só quero embalar-te no meu Boxster
Cada palavra que te disse ...
Era para levar - te a
Sprawl and spread, girl, i'm a Rockstar"
Desculpa, homem de Hollywood.
Usei a tua chave como caneta.
Pensei que fosses um num milhão.
E o verdadeiro
Mas tu és outro cabrão.
Saltitante como manteiga de amendoim
Pelo menos esse "não" no teu capô
Reposicionei o fast food.
Como? Onde estava junto ao seu carrinho? Walmart?
Nunca me irás conduzir bem.
Como? Que tipo de carro tens, espertalhão?
Estrela de rock de baixo orçamento
"Bird, estamos aqui, estamos a perder todo o nosso tempo…
Cada palavra que ouviste, foi apenas ...
Para deixar cair o teu coração
No meu Carrinho de compras
Só quero embalar-te no meu Boxster
Cada palavra que te disse ...
Era para levar - te a
Sprawl and spread, girl, i'm a Rockstar"
Desculpa, homem de Hollywood.
Usei a tua chave como caneta.
Pensei que fosses um num milhão.
E o verdadeiro
Mas tu és outro cabrão.
Saltitante como manteiga de amendoim
Pelo menos esse "não" no teu capô
Reposicionei a comida rápida.
Humor