Saint Etienne — Erica America letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Erica America" de Saint Etienne.

Letra

Transcribed by Kevin Hung
Hair in curls
Not quite as tall as the other girls
I’d ran away from the laughter upstairs
Wear high heels and I cut my hair
Try to conceal so tired of their small town games
Whistle a tune of a horse with no name
Hang around by the stadium
Drinking a wine like a bowery bum
Erica let’s go out tonight
Staying out till the morning light
Erica let’s go out tonight
Everything’s gonna be alright
Diamond Joe
He took my watch and my stereo
I wished I hadn’t got a permanent wave
Can’t show my face at the town arcade
Can’t stand that place anyway
Tired of their small town games
Whistle a tune of I gotta see Jane yeah
Read the stars of an Aries girl
Wear the crown in another world

Tradução da letra

Transcrito por Kevin Hung
Cabelo em caracóis
Não tão alto como as outras raparigas.
Eu tinha fugido do riso lá em cima.
Usa saltos altos e corto o cabelo
Tenta esconder-te tão cansado dos seus jogos de cidade pequena.
Assobie uma melodia de um cavalo sem nome
Fica perto do estádio.
Bebendo um vinho como um vagabundo bowery
Erica, vamos sair esta noite.
Ficar fora até a luz da manhã
Erica, vamos sair esta noite.
Vai correr tudo bem.
Diamond Joe
Ele levou o meu relógio e a minha aparelhagem
Quem me dera não ter tido uma onda permanente
Não posso mostrar a minha cara no salão de jogos da cidade.
Não suporto aquele lugar.
Cansado dos seus jogos de cidade pequena
Assobie uma música de I gotta see Jane yeah
Leia as estrelas de uma menina Carneiro
Usa a coroa noutro mundo