Saint Etienne — Conchita Martinez letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Conchita Martinez" de Saint Etienne.

Letra

Conchita, I know, / I know it should have been. /
Conchita, I know, / I know it should have been. /
Conchita, I know, / I know it should have been. /
Conchita, oh oh oh… /
Ba ba-ba ba-ba ba-ba / Ba ba-ba ba-ba ba-ba /
Conchita, I know, / I know it should have been. /
Conchita, I know, / I know it should have been. /
Conchita, I know, / I know it should have been. /
Conchita, oh oh oh… /
Ba ba-ba ba-ba ba-ba / Ba ba-ba ba-ba ba-ba /
Conchita, I know, / I know it should have been. /
Conchita, I know, / I know it should have been. /
Conchita, I know, / I know it should have been. /
Conchita, oh oh oh… /
Ba ba-ba ba-ba ba-ba / Ba ba-ba ba-ba ba-ba /
Conchita, I know, / I know it should have been. /
Conchita, I know, / I know it should have been. /
Conchita, I know, / I know it should have been. /
Conchita, oh oh oh… /
(outro sample:)
Maybe he means it’s some sort of ghost?
Maybe that’s what the Beast is, a ghost!

Tradução da letra

Conchita, eu sei, eu sei que devia ter sido. /
Conchita, eu sei, eu sei que devia ter sido. /
Conchita, eu sei, eu sei que devia ter sido. /
Conchita, oh oh oh… /
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba /
Conchita, eu sei, eu sei que devia ter sido. /
Conchita, eu sei, eu sei que devia ter sido. /
Conchita, eu sei, eu sei que devia ter sido. /
Conchita, oh oh oh… /
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba /
Conchita, eu sei, eu sei que devia ter sido. /
Conchita, eu sei, eu sei que devia ter sido. /
Conchita, eu sei, eu sei que devia ter sido. /
Conchita, oh oh oh… /
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba /
Conchita, eu sei, eu sei que devia ter sido. /
Conchita, eu sei, eu sei que devia ter sido. /
Conchita, eu sei, eu sei que devia ter sido. /
Conchita, oh oh oh… /
(amostra otro:)
Talvez ele queira dizer que é algum tipo de fantasma?
Talvez seja isso que a Besta é, um fantasma!