Saint Etienne — Burnt Out Car letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Burnt Out Car" de Saint Etienne.

Letra

A simple / good morning /
Or hello would have done /
The silence / 10 am /
Not my idea of fun /
The papers / the photos /
Things were found in the fire /
Something that you said /
The look upon your face /
Something in the way you hold me /
I know what they say /
I know what this means /
I know that you never told me /
A change of hair colour /
Clairol baby-blond /
IЂ™m not quite used to it /
It never takes too long /
No makeup / no earrings /
Nothing to identify me /
Repeat chorus several times…

Tradução da letra

Um simples / bom dia /
Ou Olá teria feito /
O silêncio / 10 am /
Não é a minha ideia de diversão. /
Os papéis / as fotos /
Coisas foram encontradas no fogo /
Algo que disseste /
O olhar no teu rosto /
Algo no modo como me abraças /
Eu sei o que dizem /
Eu sei o que isto significa. /
Eu sei que nunca me disseste /
Uma mudança de cor do cabelo /
Clairol baby-blond /
Não estou habituada. /
Nunca demora muito. /
Sem maquilhagem / sem brincos /
Nada que me identifique /
Repetir o coro várias vezes…