Saint Deamon — My Judas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Judas" de Saint Deamon.
Letra
Something inside me is holding on To what I believe in so you can’t take my pride
You might be the winner of this fight
But time will tell that I’m right
My Judas
You’re dragging me down with you
I’m trapped in a nightmare that I can’t wake up from
You’ve taking my breath away
It feels like I’m drowning in the deepest sorrow
Your poison will bring me down
Down on my knees but I will always rise up You turned our love to hate
But somehow I know that I will keep my strong fate
Something inside me is holding on To what I believe in so you can’t take my pride
You might be the winner of this fight
But time will tell that I’m right
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
You betrayed my worn out soul with your lies
My Judas
After what’s said and done
You will be defeated by your own stupidity
Nothing remains of you
What ever happened to the man I once knew
Your desperate tries will fail
Times running out before the final curtain fall
At last you will stand alone
Just like a fool knowing you could have had it all
Something inside me is holding on To what I believe in so you can’t take my pride
You might be the winner of this fight
But time will tell that I’m right
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
You betrayed my worn out soul with your lies
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
You betrayed my worn out soul with your lies
You ripped out my heart with
The sharpest knife I’ve ever seen in my life
Who would have thought
That anyone ever could be so damn mean to me
Tradução da letra
Algo dentro de mim está a agarrar-se ao que eu acredito para que não possas ter o meu orgulho.
Podes ser o vencedor desta luta.
Mas o tempo dirá que tenho razão
Meu Judas
Estás a arrastar-me contigo
Estou preso num pesadelo do qual não consigo acordar
Estás a tirar-me o fôlego
Parece que estou a afogar-me na mais profunda tristeza
O teu veneno vai derrubar-me.
De joelhos mas eu sempre me levantarei tu transformaste o nosso amor em ódio
Mas de alguma forma sei que vou manter o meu forte destino
Algo dentro de mim está a agarrar-se ao que eu acredito para que não possas ter o meu orgulho.
Podes ser o vencedor desta luta.
Mas o tempo dirá que tenho razão
Estou cada vez mais fundo na tristeza e no ódio
Estou a ligar sozinho, mas ninguém parece ouvir o meu grito de Ajuda.
Traíste a minha alma desgastada com as tuas mentiras.
Meu Judas
Depois do que foi dito e feito
Serás derrotado pela tua própria estupidez.
Nada resta de TI
O que aconteceu ao homem que conheci
As tuas tentativas desesperadas falharão.
Os tempos esgotam-se antes da cortina final cair
Finalmente vais ficar sozinho
Tal como um tolo saber que podias ter tudo
Algo dentro de mim está a agarrar-se ao que eu acredito para que não possas ter o meu orgulho.
Podes ser o vencedor desta luta.
Mas o tempo dirá que tenho razão
Estou cada vez mais fundo na tristeza e no ódio
Estou a ligar sozinho, mas ninguém parece ouvir o meu grito de Ajuda.
Traíste a minha alma desgastada com as tuas mentiras.
Estou cada vez mais fundo na tristeza e no ódio
Estou a ligar sozinho, mas ninguém parece ouvir o meu grito de Ajuda.
Estou cada vez mais fundo na tristeza e no ódio
Estou a ligar sozinho, mas ninguém parece ouvir o meu grito de Ajuda.
Traíste a minha alma desgastada com as tuas mentiras.
Arrancaste-me o coração com
A faca mais afiada que já vi na minha vida.
Quem diria?
Que qualquer um poderia ser tão mau para mim