Saille — Fhtagn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fhtagn" de Saille.
Letra
Ph’nglui mglw’nafh
Cthulhu R’lyeh
Wgah’nagl
Fhtagn
Night as black as shoggoth-mass
The stars are right, we realize
The stars are right for hellish mass
Cthulhu from your sleep arise
Lord of depths and maddening fright
We worship thee, we worship thee
R’lyeh, rise back to the light
Escape thy slumber from the sea
Hail Hastur, hail Azathoth
Shub-Niggurath and Yog Sothoth
Hail Great Old Ones that stand for nought
But chaos that their presence brought
For now we summon on this night
For mankind’s fall, for once and all
The lord of depths and maddening fright
For we have heard Cthulhu’s call
Ia! Ia!
Cthulhu fhtagn
Ia! Ia!
Death and despair awaits mankind
Ia! Ia!
Cthulhu fhtagn
Ia! Ia!
When at last the stars are aligned
Ia sakkath
Iak sakkakh
Ia sha xul
Ia sha xul
And we scream blasphemous chants
From cold planes to seas of sand
For thy coming is now at hand
And we scream blasphemous chants
Tradução da letra
Ph'nglui mglw'NAFH
Cthulhu r'olyeh
Wgah'Nagl
Fhtagn
Noite negra como o shogugoth-mass
As estrelas estão certas, percebemos
As estrelas são certas para a massa infernal.
Cthulhu do teu sono Levanta-te
Senhor das profundezas e do medo enlouquecedor
Adoramos-te, adoramos-te
R'olyeh, Ergue-te para a luz
Escape thy slumber from the sea
Hail Hastur, hail Azathoth
Shub-Niggurath e Yog Sothoth
Viva os velhos grandes que não valem nada
Mas o caos que a sua presença trouxe
Por agora invocamos esta noite
Pela queda da humanidade, de uma vez por todas
O Senhor das profundezas e do medo enlouquecedor
Pois ouvimos a chamada de Cthulhu
Ai! Ai!
Cthulhu fhtagn
Ai! Ai!
A morte e o desespero esperam a humanidade
Ai! Ai!
Cthulhu fhtagn
Ai! Ai!
Quando finalmente as estrelas estão alinhadas
Ia sakkath
IAK sakkakh
Ia sha xul
Ia sha xul
E gritamos cânticos blasfemos
De planos frios a mares de areia
Pois a tua vinda está agora à mão
E gritamos cânticos blasfemos