Said — Hab's versprochen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hab's versprochen" de Said.
Letra
Letzte mal hab ich gesagt schlich mich aber wieder raus liefer aus
Geld für Fressen ging für Miete drauf
Kein überlegen oder warte kurz wenn der Magen knurrt
Was für Freunde gebe nur noch Straßenkurs
Man muss sehen wo man bleibt ich weiß
Nicht jeder kann verstehen was ich mein, ich weiß
Manche glauben ernsthaft das ich die Scheiße gern mach (WIEEEE)
Tapp im dunklen sehe die Sonne nur durchs Fernglas
Werde nie betteln gehen lass mich lieber in Ketten legen
Den ganzen Winter mit den Packen an der Ecke stehen
Arsch abfrieren
Während andere nett Kekse backen denkt der Haftrichter nach ob sie mich gehen
lassen
Das ist mein Leben tagein tagaus
Neee will mich nicht beschweren nimm mir eh was ich brauche
Du betrachtest das was ich sehe von der Couch
Man dir habe ich nichts versprochen also reg dich nicht auf
Nie wieder klauen oder rauben hab’s versprochen
Nie wieder dealen oder spielen hab’s versprochen
Nie wieder Brüche und dann flüchten hab’s versprochen
Ich will stark sein aber die Kohle ist verlockend
Nie wieder klauen oder rauben hab’s versprochen
Nie wieder dealen oder spielen hab’s versprochen
Nie wieder Brüche und dann flüchten hab’s versprochen
Ich will stark sein aber die Kohle ist verlockend
Letzte mal hab ich gesagt und sie hat mir das geglaubt ich mir auch
Doch das Geld ging wieder für Party drauf
Nase taub Straßenraub Bullen schicken Fahndung raus hocken hinterm Gartenzaun
ja so sieht die Lage aus
Hatte Träume hatte Wünsche hatte Ziele
Werde nix leugnen denn Gründe gibt es viele
Warum es nicht geklappt hat paar falsche Züge schachmatt der Tag ist wie ne Kahba am ende immer Krise
Wäre jetzt gerne zuhause vor dem Fernseher eingeraucht einen auf faul doch für
mich heißt es lauf oder rein und tschao
Spielende aber nicht Hoodrich weil ich nie erkenne wann es genug ich hab alle
enttäuscht kacke doch das ist nicht neu hab mich in die Falle geträumt weil ich
dachte es läuft
Versprochen ist versprochen ich weiß, ich weiß
Erwarte auch nicht das sie mir das verzeiht
Nie wieder klauen oder rauben hab’s versprochen
Nie wieder dealen oder spielen hab’s versprochen
Nie wieder Brüche und dann flüchten hab’s versprochen
Ich will stark sein aber die Kohle ist verlockend
Nie wieder klauen oder rauben hab’s versprochen
Nie wieder dealen oder spielen hab’s versprochen
Nie wieder Brüche und dann flüchten hab’s versprochen
Ich will stark sein aber die Kohle ist verlockend
Ich habe so vieles versprochen doch so vieles gebrochen
Verzeih mir lieber Gott bin kriminell bis auf die Knochen
Aufgewachsen in den Gassen alles steht mir offen
Ich mach Patte dicke Kasse solange Junkies kochen yeah
Ich bin ehrlich hab’s auch mit Arbeit versucht doch der Chef war ein Hu ich hab
die Arbeit verflucht
Ich dachte mir nur sehr gut
Ich mach jetzt mehr Flus ich will Benz fahren Farbe weiß Perlmutt
Nie wieder schwarzfahren
Bus oder Zug
Dope mein Beruf
Den Pusher im Blut
Jetzt mach ich Geld fast wie ne Bank
Doch Mama nimmt keinen Cent an mein Geld ist Haram
Es gibt zwei Wege Mama will das ich auf den rechten komme
Ich hab den anderen gewählt abgeführt festgenommen
Tradução da letra
Da última vez que disse para fugires mas outra vez Entrega de
Dinheiro para a comida foi alugado
Sem pensar ou esperar por um momento em que o estômago rosna
Que amigos dão apenas classe de rua
Tens de ver onde ficas. eu sei.
Nem todos podem entender o que quero dizer, eu sei.
Alguns acreditam seriamente que eu gosto de fazer a merda.)
Tapp no escuro só pode ver o sol através de binóculos
Nunca irá implorar, deixa-me acorrentar
Todo o inverno com os pacotes na esquina
Rabo para congelar
Enquanto outros fazem biscoitos giros o juiz pensa se eles vão para mim
permitir
Esta é a minha vida dia após dia
A Neee não se vai queixar, Leva-me o que eu preciso.
Olha o que vejo do Sofá.
Não te prometi nada, por isso não te chateies.
Nunca mais roubar ou Rob prometeu
Nunca mais Negociar ou jogar eu prometi
Nunca mais se quebra, e depois foge, eu prometi
Quero ser forte, mas o carvão é tentador.
Nunca mais roubar ou Rob prometeu
Nunca mais Negociar ou jogar eu prometi
Nunca mais se quebra, e depois foge, eu prometi
Quero ser forte, mas o carvão é tentador.
A última vez que eu disse e ela acreditou em mim eu também
Mas o dinheiro voltou para a festa.
Polícias de rua surdos ao nariz mandam um alerta agachado atrás de uma cerca de jardim.
sim, é assim que a situação se parece.
Tinha sonhos, desejos, objectivos
Não vai negar nada porque há muitas razões
Por que não resultou em alguns movimentos errados xeque-mate o dia é Como Ne kahba sempre acaba em crise
Gostaria agora de estar em casa em frente à TV fumou um em lazy, mas para
eu é run ou puro e Chao
Jogando mas não Hoodrich porque eu nunca percebi quando é suficiente eu tenho tudo
caca desapontada, mas não é novidade. sonhei na armadilha porque ...
pensei que estava a correr.
Prometido é prometido eu sei, eu sei
Não esperes que ela me perdoe
Nunca mais roubar ou Rob prometeu
Nunca mais Negociar ou jogar eu prometi
Nunca mais se quebra, e depois foge, eu prometi
Quero ser forte, mas o carvão é tentador.
Nunca mais roubar ou Rob prometeu
Nunca mais Negociar ou jogar eu prometi
Nunca mais se quebra, e depois foge, eu prometi
Quero ser forte, mas o carvão é tentador.
Eu prometi tanto, mas quebrei tanto.
Perdoa-me, querido Deus, sou criminoso até aos ossos.
Crescer nos becos tudo está aberto para mim
Eu faço uma caixa registadora, desde que os drogados cozinhem.
Eu sou honesto eu tentei com o trabalho mas o chefe era um Hu eu tenho
o trabalho amaldiçoado
Pensei muito bem.
Eu faço mais Flus agora eu quero conduzir Benz cor branca mãe de pérola
Nunca mais conduzir preto.
Autocarro ou comboio
Dopar a minha profissão
O empurrador no sangue
Agora ganho dinheiro quase como um banco.
Mas a mãe não fica com um cêntimo do meu dinheiro é Haram.
Há duas maneiras que a mãe quer que eu fique à direita.
Eu escolhi o outro sequestrado preso