Said the Whale — Willow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Willow" de Said the Whale.

Letra

Once upon a week ago I thought this
And I promised that I never would repeat it But I know, so you’ll know
I’ve never been one to reveal a secret
But if you hear it somewhere else you won’t believe it So it goes
Here we go Alright
You And I We found each other at the strangest time
When all we wanted was a piece of light
And something real just to hold on tight
And now I’ll never let you go I still wanna treat you like I’ve lost you
And like I’ve never had a taste of something awesome
Just like you
Yeah, you
And if you think that when you speak
I listen but I really don’t hear
Like I can see your lips are moving and I don’t care
But I know what you mean
I do
I gave you all I had to give
And still I feel like its a risk
Telling ourselves that this will be forever
Willow won’t you give me your heart

Tradução da letra

Há uma semana, pensei:
E eu prometi que nunca iria repeti-lo, mas eu sei, então tu vais saber.
Nunca fui de revelar um segredo
Mas se o ouvires noutro sítio, não vais acreditar.
Aqui vamos nós.
Nós encontrámo-nos no momento mais estranho.
Quando tudo o que queríamos era um pedaço de luz
E algo real só para segurar firme
E agora nunca te vou deixar ir. ainda te quero tratar como se te tivesse perdido.
E como se nunca tivesse experimentado algo incrível
Tal como tu.
Sim, tu.
E se pensas isso quando falas
Eu ouço, mas realmente não ouço.
Como se eu visse os teus lábios a mexerem-se e não me importasse.
Mas sei o que queres dizer
Sim.
Dei - te tudo o que tinha para dar
E ainda sinto que é um risco
Dizendo a nós mesmos que isto será para sempre
Willow won't you give me your heart