Said the Whale — On the Ropes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Ropes" de Said the Whale.
Letra
I was on the ropes when you needed my hands
I was on the dope when you needed me down
I was on the hip when you needed my heart
I was on the hopes that you needed me now
And I was on the roof and you were the stars
I was on your lips, you were in my heart
I was on the first boat out of this town
You were on the front porch waving me out
I was on the ropes when you needed me And I was on the dope when you needed to know
I was on the cuff when you needed my sleeve
I was on the roots when you needed to grow
More than ever I can see into the back of my mind
And I find me alone, me alone, me alone baby
Be alone, be alone, be alone baby
I was on the ropes
When you needed my hands
I was on the dope
When you needed me down
I was on the hip
When you needed my heart
I was on the hopes
that you needed me now
More than ever I can see into the back of mind
Baby I find me alone, me alone, me alone
And I was on the moon in the back of my van
We were in the bedroom talking on old tin cans
And we’ll be alone, be alone baby
Be alone, be alone, be alone, be alone
Tradução da letra
Eu estava nas cordas quando precisavas das minhas mãos.
Eu estava drogado quando precisaste de mim.
Eu estava na anca quando precisavas do meu coração
Estava na esperança de que precisasses de mim agora.
E eu estava no telhado e tu eras as estrelas
Eu estava nos teus lábios, tu estavas no meu coração
Eu estava no primeiro barco para fora desta cidade.
Estavas no alpendre a acenar-me.
Eu estava na corda bamba quando precisavas de mim e eu estava na droga quando precisavas de saber
Eu estava na manga quando precisavas da minha manga.
Eu estava nas raízes quando precisavas de crescer
Mais do que nunca consigo ver no fundo da minha mente
E encontro-me sozinha, sozinha, sozinha, querida
Fica sozinha, fica sozinha, fica sozinha querida
Eu estava nas cordas
Quando precisavas das minhas mãos
Eu estava drogado.
Quando precisaste de mim
Eu estava na anca.
Quando precisavas do meu coração
Eu estava na esperança
que precisavas de mim agora
Mais do que nunca consigo ver no fundo da mente
Querida encontro-me sozinha, sozinha, sozinha
E eu estava na Lua na parte de trás da minha carrinha
Estávamos no quarto a falar em latas velhas.
And we'll be alone, be alone baby
Estar sozinho, estar sozinho, estar sozinho, estar sozinho