Saian Supa Crew — Ragots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ragots" de Saian Supa Crew.
Letra
Une fois qu’tu tournes le dos, ils racontent n’importe quoi,
C’est qu’des ragots, rudeboy, protège-toi,
Tous ces salauds n’ont rien d’autre à faire que ça,
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
T’es l’genre d’individu trop con qui n’a vraiment pas de parole,
Mais l’gars qui demande de la thune à tout l’monde
Et qui dans le dos des gens rigole,
T’es le genre d’imbécile qui pense savoir tout faire même s’il s’avance
Malheureusement t’es pas foutu d’garder les confidences.
Ne me demande pas ce que j’en pense,
Contente-toi d’garder le silence,
On te demande juste de la fermer si tu sens qu'ça recommence.
Tu parles sur tout le monde, mais la misère tu t’en balances.
Crois-moi, tu n’iras pas loin si tu t’entêtes avec cette insolence.
C’est pire qu’un fléau, une sorte de gamin qui l’ouvre seulement
Quand il est dans ton dos, un merdeux de plus qui joue l’mythomane
Avec ses penchants schizo.
Qui s’prétend cool mais devant les autres passe pour un idiot.
C’est dommage mais fallait pas qu’tu parles.
T’es l’genre d’individu trop con qui n’a vraiment pas de parole,
Mais l’gars qui demande de la thune à tout l’monde
Et qui dans le dos des gens rigole.
T’es l’genre d’imbécile qui pense savoir tout faire même s’il s’avance,
Malheureusement t’es pas foutu d’garder les confidences.
Une fois qu’tu tournes le dos, ils racontent n’importe quoi,
C’est qu’des ragots, rudeboy, protège-toi,
Tous ces salauds n’ont rien d’autre à faire que ça,
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Hey, blah blah dans mon dos, que des cabots,
Comme des chiens autour d’une boîte de Fido,
J’ose même pas me confier car,
Gadgo, qu’on m’aime ou ne m’aime pas, tout est amplifié,
On fuck ma réputation, ça choque ma mère
Et chaque matin qui m’est donné sur Terre provoque ma colère,
Si un jour tous ces salauds restaient à leur place,
Je te jure ça l’aurait fait …
Autour de toi autant de manants, maintenant
De faux rapports, tu le sais maintenant.
T’es leur sos, qu’un tournedos mis en sauce,
A qui on fait des gosses quand tu tournes le dos.
Ca fait en sorte que tu te sentes comme un géant,
Ces mécréants voient ton séant dans le néant.
Je l’ai été moi, bien plus d’une fois.
On l’est tous une fois mais ça rapporte quoi?
Marre des coups tordus lors du commun
Dors du seul il que tu puisses ouvrir
Si t’en es pas mordu.
Une fois qu’tu tournes le dos, ils racontent n’importe quoi,
C’est qu’des ragots, rudeboy, protège-toi,
Tous ces salauds n’ont rien d’autre à faire que ça,
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Une fois qu’t’as l’dos tourné,
C’est plus les mêmes personnes
Aujourd’hui qui t’aimes bien, demain sa haine pèsera des tonnes,.
Beaucoup de malversations à ton sujet circuleront,
Les franches personnes sont rares et celles que j’affectionne
Mais quand l’hypocrisie s’en mêle, la jalousie s’en mêle,
Ces deux éléments provoquent beaucoup d’séquelles.
On te critique sans cesse en bas ou en haut de l'échelle
Les faux frères attendent patiemment qu’tu gamelles.
Ma compagnie est là, m’accompagne est là.
Tel des compas, tournent en rond, ceux qu’on pas à parler
Ils veulent qu’on parte d’ici «qui? «Ceux qu’on pas tissant les filets de spider Vicelow.
Ils sont pas compatissants car on attire les filles
Jolies comme les filles laides
Eh, j’espère que tu connais Vicelow
Dans ce lot, il reconnaît tous ces salauds.
Une fois qu’tu tournes le dos, ils racontent n’importe quoi,
C’est qu’des ragots, rudeboy, protège-toi,
Tous ces salauds n’ont rien d’autre à faire que ça,
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Tradução da letra
Quando viras as costas, eles dizem qualquer coisa.,
É só mexericos, rudeboy, protege-te.,
Todos estes bastardos não têm nada para fazer a não ser isto.,
Escolha o seu pão-co
Escolha o seu pão-co
Escolha o seu pão-co
Escolha o seu pão-co
És um tipo estúpido que não tem uma palavra.,
Mas o tipo que pede trovões a toda a gente
E Quem nas costas das pessoas ri,
És o tipo de idiota que pensa que pode fazer qualquer coisa, mesmo que avance.
Infelizmente, estás-te nas tintas para manter a confidencialidade.
Não me perguntes o que penso,
Fica calado.,
Só te pedimos para te calares se sentires que está a acontecer outra vez.
Falas de toda a gente, mas não te importas com a miséria.
Acredita, não vais longe se te preocupares com esta insolência.
É pior do que uma praga, um tipo de miúdo que só a Abre.
Quando ele está nas tuas costas, mais um idiota que faz de mitomaníaco.
Com as suas inclinações esquizo.
Que finge ser fixe, mas à frente dos outros é um idiota.
É uma pena não teres de falar.
És um tipo estúpido que não tem uma palavra.,
Mas o tipo que pede trovões a toda a gente
E que na parte de trás das pessoas riem.
És o tipo de idiota que pensa que pode fazer qualquer coisa, mesmo que avance.,
Infelizmente, estás-te nas tintas para manter a confidencialidade.
Quando viras as costas, eles dizem qualquer coisa.,
É só mexericos, rudeboy, protege-te.,
Todos estes bastardos não têm nada para fazer a não ser isto.,
Escolha o seu pão-co
Escolha o seu pão-co
Escolha o seu pão-co
Escolha o seu pão-co
Ei, blah blah nas minhas costas, todos os rafeiros,
Como cães à volta de uma caixa de Fido,
Nem me atrevo a confiar em mim porque ... ,
Gadgo, quer me ames ou não, tudo é amplificado.,
Fodemos a minha reputação, choca a minha mãe.
E cada manhã que me é dada na Terra causa a minha raiva,
Se um dia todos estes bastardos permanecessem no seu lugar,
Juro que teria. …
À tua volta muitos desaparecidos, agora
Relatórios falsos.
Tu és o sos deles, o que um tournedos põe em molho.,
A quem fazemos filhos quando viras as costas.
Faz-te sentir um gigante,
Os incrédulos vêem a tua fraqueza no nada.
Já lá estive, mais de uma vez.
Todos somos uma vez, mas para quê?
Fartei-me de golpes torcidos durante a choldra.
Dorme no único que podes abrir
Se não fores mordido.
Quando viras as costas, eles dizem qualquer coisa.,
É só mexericos, rudeboy, protege-te.,
Todos estes bastardos não têm nada para fazer a não ser isto.,
Escolha o seu pão-co
Escolha o seu pão-co
Escolha o seu pão-co
Escolha o seu pão-co
Uma vez que as tuas costas estão viradas,
São mais as mesmas pessoas.
Hoje que te ama bem, amanhã o seu ódio pesará toneladas.
Um monte de mal-estar sobre você vai circular,
Frank people are rare and the ones I love
Mas quando a hipocrisia se envolve, o ciúme envolve-se.,
Estes dois elementos causam muitas sequelas.
Você é constantemente criticado no fundo ou no topo da escada
Os irmãos falsos estão à espera pacientemente que te metas.
A minha empresa está aqui, a minha empresa está aqui.
Como bússolas, giram em círculos, aqueles que não falamos
Querem que saiamos daqui. "quem? "Os que não tecem as redes do spider vicelow.
Não são compassivos porque atraímos raparigas.
Tão bonitas como Raparigas feias
Espero que conheças o Vicelow.
Neste lote, ele reconhece todos estes bastardos.
Quando viras as costas, eles dizem qualquer coisa.,
É só mexericos, rudeboy, protege-te.,
Todos estes bastardos não têm nada para fazer a não ser isto.,
Escolha o seu pão-co
Escolha o seu pão-co
Escolha o seu pão-co
Escolha o seu pão-co