Saian Supa Crew — Darkness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Darkness" de Saian Supa Crew.
Letra
C’est le darkness, adieu l’allgresse,
C’est la noire messe, les loques naissent,
C’est le madness, la lumire se baisse (X2)
FENIKSI: Son esprit, son me, tout est acquis
Et ce, la faute qui? La faute trop d’eau
Dans son vin, peu d’ennemis, trop d’autos mais aussi de motos,
Tout ce qui flashe et saute aux yeux;
C’est tout ce qui l’anime, l’envenime
On l’aime tant: femmes et matresses l’admirent au pieu
Respecte tant: meme ses parents l’appellent «monsieur»
Accepte tant: ses chques l’immiscent dans tout milieu
il rit tant: du malheur d’autrui en disant: «j'fais mieux»
LEEROY: C’est la malchance qui dbute, c’est le dbut
De la fin qui s’excute, non fallait pas dire
«J'sais pas, j’verais plus tard, on en est pas l «,
Mais c’est comme ca que ca dbute.
VICELOW: Monsieur devient fragile tel un joujou,
Ne dit plus bonjour, ne dir plus coucou
Seul dans sa tete, avec ses dettes, il est vex'
d’etre l’gal de ceux qui font la quete.
LEEROY: Tete basse, poches pleines de crasse,
Il n’y peut rien mais c’est comme ac videmment non, fallait qu’il prenne
Les devants tout lui rentre dedans
VICELOW: Situation complexe, sa complice s’accouple
Avec son compre, l’adieu s’est fait dans une lettre o la dernire phrase tait: «Ne vois -tu pas le temps que l’on perd?»
LEEROY: De gaffe en gaffe, monsieur perd son taf,
Ca ne pouvait plus durer, non il est vrai
Qu’c’est comme une baffe,
Et oui mais c’est comme ca que ca se passe,
On aplus besoin de lui, donc on le chasse
VICELOW: Plus de boulot, direction ANPE,
Ca touche le ciboulot, etre sans wago,
C’est comme si au pied il avait 6 boulets.
Tradução da letra
É a escuridão, adeus allgresse,
É a Missa Negra, os mágicos nascem,
É uma loucura, a luz apaga-se (X2)
FENIKSI: sua mente, seu eu, tudo é adquirido
E isto, a culpa de quem? A culpa é muita água.
Em seu vinho, poucos inimigos, Muitos carros, mas também Motocicletas,
Tudo o que brilha e salta para os olhos;
É tudo o que o Anima, enfurece-o.
Nós o amamos tanto: mulheres e mulheres o admiram na estaca
Respeito tanto, até os pais lhe chamam "Senhor".»
Aceita tanto: seus cheques interferem em qualquer meio
ele ri tanto: do infortúnio de outros dizendo: "Eu faço melhor»
LEEROY: dá azar que dbut, é o dbut
Do fim que excita, não tinha que dizer
"Não sei, vejo mais tarde, não estamos lá «,
Mas é assim que funciona.
O Senhor torna-se frágil como um brinquedo. ,
Não digas Olá, não digas Olá
Sozinho na sua cabeça, com as suas dívidas, ele é vex.
ser a rapariga daqueles que fazem a busca.
Leeroy: cabeça baixa, bolsos cheios de sujidade,
Não pode fazer nada, mas é como o AC obviamente não, ele teve que tomar
A frente tudo se encaixa nela
Situação complexa, os seus cúmplices
Com seu compre, a despedida foi feita em uma carta onde a última frase era: "você não vê o tempo que perdemos?»
De gaffe a gaffe, o monsieur perde o taf.,
Não pode durar, não, é verdade.
Que é como uma bofetada,
E sim, mas é assim que acontece.,
Precisamos dele, por isso vamos caçá-lo.
VICELOW: mais trabalho, gestão e gestão,
Afecta os cebolinhos, estando sem wago,
É como se ao pé tivesse seis bolas.