Sahara Hotnights — Are You Happy Now ? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Happy Now ?" de Sahara Hotnights.
Letra
Work harder, every thing’s on the line
Our name and our honor
Show us you’ve got a spine
Why won’t you help us to get by?
I’ll follow each step
I’ll always be on your back
It’s beating too slow
Have you changed society yet?
Why won’t you stop wasting your time?
Are you happy now?
Are you getting high?
Whatever blows your mind
Won’t make me satisfied
Knocked down but we’re up on our feet again
To take control when it’s getting out of hand
This time we’ve got to get it straight
Same old ways won’t make no difference
I’m out looking for a change
You like to play it safe
Well, it’s a big mistake
You’d better learn, it never pays
Tradução da letra
Trabalha mais, está tudo em jogo.
O nosso nome e a nossa honra
Mostra-nos que tens coragem
Porque não nos ajudas a sobreviver?
Seguirei cada passo
Estarei sempre nas tuas costas
Está a bater muito devagar.
Já mudaste a sociedade?
Porque não paras de perder o teu tempo?
Estás feliz agora?
Estás a ficar pedrado?
O que quer que te impressione
Não me deixa satisfeito
Derrubado, mas estamos de pé outra vez.
Para assumir o controlo quando está a ficar fora de controlo
Desta vez temos de esclarecer as coisas.
As mesmas velhas maneiras não farão diferença.
Ando à procura de uma mudança.
Gostas de jogar pelo seguro.
Bem, é um grande erro.
É melhor aprenderes, nunca compensa.