Sagopa Kajmer — İster İstemez letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "İster İstemez" de Sagopa Kajmer.
Letra
Özgür olmak için büyümek istedim çocukken
Anlamadan geçti zaman, gözümde yıllar büyürken
Bu hâlim ürkütücü, çatlak aynalarda yüzüm çürürken
Hayat filizleniyor içimde, kendi filizim ölürken
Açılır dilim ardına dek, kadim bir dostla sohbet ederken
Konuşmak istemem bi' âdem yüzüme kükrerken
Duygularım benden, bense sandığından hassas
Kolera’nın nazından ne olur, o iken en çok çeken naz?
Derken vurdumduymaz olmayı öğretti hayat bana
Birden ne isteğim olabilir ki senden yahut sizden
Kalın olamaz hi bir ense kendi işini gören kurdun ensesinde
Rengin oldu denizden
Benden birçok ihtimali çaldı hayat, e gülerken
Hızlandım ağlamadım arabadan bile düşerken
Hâle bak, kim derdi ki ben bir gün böyle güçlenice'm?
İster istemez dilimin ucuna düşüyor, fikrimin çatısına tutunanlar
Dedi: «Maharet ner’dedir?», dedim: «Maharet doğrulu sözdedir.»
İster istemez içimi kemiriyor, dudaklarımdan çıkamayanlar
Güneşi nasıl gizlersin? Kum avuçta durmaz, öğren!
Öğren
Öğren
Öğren
Öğren
Git öğren (öğren)
Öğren, öğren
Git öğren
Öğren
Sagopa Kajmer kontrol et
Ben mekânsız hisleri, zamansız yaşayan mahlûk
Bebekten mezara kulluk, çıktığımız bu zorunlu yolculukta sabır mühim yolluk
İster inan, ister inanma; yok kalıcılık, var yolculuk
Kalbinin tozunu al ki gözün doğru görsün
Sana gerçeklerimi savuruyorum, bak pirana dolu akvaryum
Reddeden şiirlerimin adını «Rap» koydum
On yaşında kalben neysem, otuz beşte oyum
Kalan son siyah gül Yunus, kaşı kara, gözü kara, hisleri kara
Kirpiklerim sürmelerin komşusu, merakla beklerim nedir yarının senaryosu
Sago koca ayılarla oyun oynayan bir somon balığı, bir candan
İster pençen olsun, ister kancan, yüzüne ani patlayacak ölüm tabancan
Çocuk büyüyecek ve olacak adam, kanı deli can
O zaman rüzgâr farklı es’cek, hazırlan
Daha fazla hassaslaşıp, narinleşeceksin kırılgan
Olgun meyve görünürmüş dalından, öylece bildik
Rüzgâr suçsuz, yaprak alıngan
İster istemez dilimin ucuna düşüyor, fikrimin çatısına tutunanlar
Dedi: «Maharet ner’dedir?», dedim: «Maharet doğrulu sözdedir.»
İster istemez içimi kemiriyor, dudaklarımdan çıkamayanlar
Güneşi nasıl gizlersin? Kum avuçta durmaz, öğren!
Öğren
Öğren
Öğren
Öğren
Git öğren (öğren)
Öğren, öğren
Git öğren
Öğren
Tradução da letra
Eu queria crescer e ser livre quando era criança.
O tempo passou sem compreensão, à medida que os anos cresciam nos meus olhos
Isto é arrepiante, espelhos rachados com a minha cara a apodrecer.
A vida brota em mim, enquanto a minha própria brota morre.
Pop-up slice até lá, enquanto conversava com um velho amigo
Não quero falar quando o Adam rugir na minha cara.
Os meus sentimentos são meus e sou mais sensível do que pensas.
E a cólera, a naz que mais sofreu quando ela era?
Então a vida ensinou-me a ser descuidado
De repente, o que posso pedir-te ou a ti?
Tem um pescoço ousado na parte de Trás Do Pescoço Do Lobo que serve para não conseguir.
A tua cor veio do mar
Ele roubou-me muitas oportunidades.
Acelerei, não chorei, Nem caí do carro.
Olha para ti, Quem diria que um dia ficaria tão forte?
Cai na ponta da minha língua, agarrando-se ao tecto da minha mente
Respondeu-lhes: Onde está a graça?Eu disse, " habilidade é verdade.»
Aqueles que não podem sair dos meus lábios
Como se esconde o sol? Aprende que a areia não está na palma da tua mão!
Aprender
Aprender
Aprender
Aprender
Vai aprender (aprender))
Aprender, Aprender
Vai descobrir.
Aprender
Verificação de Sagopa kajmer
Sou a criatura que vive sem espaço, sem tempo.
Do bebê à servidão grave, paciência nesta jornada obrigatória é um caminho importante
Acredite ou Não, Não há permanência, há viagem
Limpa o teu coração para que os teus olhos possam ver direito
Estou a atirar-te os meus factos, olha, o aquário cheio de Piranhas
Chamei Rap aos meus poemas rejeitados."
O que eu sou aos dez, tenho trinta e cinco.
O último golfinho de rosa negra, a sua testa negra, as suas entranhas Negras, os seus sentimentos Negros
As minhas pestanas são o vizinho dos passeios, espero com curiosidade qual é o cenário de amanhã
O sagu é um salmão a brincar com ursos grandes, uma franqueza.
Quer tenhas uma garra ou um gancho, a tua Pistola de morte explode-te na cara.
O rapaz crescerá e será o homem, o seu sangue louco pode
Então o vento vai soprar de forma diferente, preparar
Vais ficar mais sensível, mais frágil.
Fruta madura aparece do ramo, nós apenas sabíamos
Vento irrepreensível, foleiro
Cai na ponta da minha língua, agarrando-se ao tecto da minha mente
Respondeu-lhes: Onde está a graça?Eu disse, " habilidade é verdade.»
Aqueles que não podem sair dos meus lábios
Como se esconde o sol? Aprende que a areia não está na palma da tua mão!
Aprender
Aprender
Aprender
Aprender
Vai aprender (aprender))
Aprender, Aprender
Vai descobrir.
Aprender