Sagopa Kajmer — Kopya Kalpler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kopya Kalpler" de Sagopa Kajmer.
Letra
Kopya kalpler, gözlerin önünde parlamakta bir fener
Ve ihtirasla süslenen bir gelecek önüme konulan
Gülmek, ağlamak seçimlerim
Hangi şıkta mola verendim?
Ayazlarında terleyendim
Saçmalık bu his
Ve geriye dönüşü yok
Pis bir şakaya maruzum
Ve hecelerimde kimi zaman aruzum
Anca buldum arzularımı, arz-talep mi bilmem
Hep bu farzla yaşanılır mı?
Ben ne istedim ki, önüme koydular bu kuklayı?
Ve zor günümde hor görüldüm
Kor bir aleve ben gömüldüm
Hislerimde çürüdüm artık anla
Kopya kalbim çok çizildi, kaprisinden bezdi
Adamın anca gizli bir kaçak suç işlemiş ve izini bulamamışlar
İşte şimdi pişti oldun
Yokluğun bir ölüme benzetildiği
Şiir tadında varlığın bir saçmalıkmış
Acil anladım, anca topladım, kanca sapladım bu acıya
Bir el olsun ben de ateşi bastım
Kurut bu dereyi sen kolaysa
Gözlerim yine de parçalı bulutlu
Anlamın da uludur, aşkın gözleri hep sulu mudur?
Hakkı bu mudur?
Sadakatin, güvenimin sonu mudur?
Sen kaderdin
Tacizin aşikar
Sadece bana mahsus değil yok olma seansların
Yağmur sakladı gözyaşlarımı
Kopya kalplere damladım, dam, dam
Tacizin aşikar
Sadece bana mahsus değil yok olma seansların
Yağmur sakladı gözyaşlarımı
Kopya kalplere damladım, dam, dam
Güvence verme bana bir kez de olsa
Çok yanılmış insanın leşine ağıdı yazmışım, ne olsa ben alışmışım
Bu forsa geriye saydı, bitime az mı kaldı?
Başlamak hataydı; başlayamamaksa ızdırap
Aşka verdiğim resitalimde sendin sazıma mızrap
Yendim huyumu ya Rab
Hapis yatan bir ben değildim, dostlarım da vardı köşeye sinmiş
Af paraf çekildi, seçildi taraf
Ve ben tuhaf ithaflar ettim, yarına elverişli koşula koşabilirdim
Boşa mı yandı kırmızı güller? Neyse boş ver
Sagopa kopyalanamaz, ender olsa bulunamaz bir diğeri
Hücrelerimin her biriydi kanserin yemi
Parçalanmiş bir satırbaşı
Ve nokta konmuş dizelerin son elvedası bugüne bir ithaf
Bence çok tuhaf bir işkence, baş ucumda aşkın çalar saati
Kopya kalpler uyku böldü
Tacizin aşikar
Sadece bana mahsus değil yok olma seansların
Yağmur sakladı gözyaşlarımı
Kopya kalplere damladım, dam, dam
Tacizin aşikar
Sadece bana mahsus değil yok olma seansların
Yağmur sakladı gözyaşlarımı
Kopya kalplere damladım, dam, dam
Tacizin aşikar
Sadece bana mahsus değil yok olma seansların
Yağmur sakladı gözyaşlarımı
Kopya kalplere damladım, dam, dam
Tacizin aşikar
Sadece bana mahsus değil yok olma seansların
Yağmur sakladı gözyaşlarımı
Kopya kalplere damladım, dam, dam
Tradução da letra
Copia corações, uma lanterna brilhando diante dos olhos
E um futuro adornado com paixão
Rir, chorar as minhas escolhas
Para que lado fiz uma pausa?
Suo na geada
Este sentimento é uma treta.
E não há volta a dar
Vou fazer uma piada porca.
E às vezes caio nas minhas Sílabas
Só encontrei os meus desejos, não sei se a oferta e a procura
É suposto isso acontecer a toda a hora?
O que é que eu queria?puseram este fantoche à minha frente?
E fui desprezado no meu dia difícil
Fui enterrado num incêndio
Apodreci nos meus sentidos
O meu coração copiado estava tão arranhado, vestido pelo seu capricho.
O homem era apenas um fugitivo em fuga, e não conseguiram localizá-lo.
Você está agora na pista
A ausência é comparada a uma morte
A tua presença no sabor da poesia é uma farsa.
Eu sabia, apanhei-o, espetei-lhe um gancho.
Arranjei um manual e comecei o incêndio.
Seca esta corrente se puderes
Os meus olhos ainda estão parcialmente nublados.
Os olhos do amor são sempre aguados?
É esse o direito dele?
A tua lealdade é o fim da minha confiança?
Tu eras o Destino.
O teu assédio é óbvio.
Não é só para mim. são as tuas sessões de extinção.
A chuva escondeu as minhas lágrimas
Pingei em copy hearts, dam, dam
O teu assédio é óbvio.
Não é só para mim. são as tuas sessões de extinção.
A chuva escondeu as minhas lágrimas
Pingei em copy hearts, dam, dam
Não me tranquilizes por uma vez.
As pessoas encarceram Agid muito mal o que estou a escrever, apesar de ser usado
Esta forsa está em contagem decrescente, está quase a acabar?
Foi um erro começar; não poder começar é agonia
Foste tu no meu recital por amor.
Venci o meu temperamento, Senhor
Não era o único na prisão, tinha amigos no canto.
Af paraf retirou-se, partido eleito
E fiz dedicatórias estranhas, para poder concorrer para amanhã.
As rosas vermelhas arderam para nada? Tudo bem
Sagopa não pode ser copiado, embora raro, outro não pode ser encontrado
Todas as minhas células são o isco para o cancro.
Uma carruagem partida regressa
E a última despedida das cordas pontuadas é uma dedicação a este dia.
Acho que é uma estranha tortura, o despertador do amor ao meu lado
Copiar os corações divididos em sono
O teu assédio é óbvio.
Não é só para mim. são as tuas sessões de extinção.
A chuva escondeu as minhas lágrimas
Pingei em copy hearts, dam, dam
O teu assédio é óbvio.
Não é só para mim. são as tuas sessões de extinção.
A chuva escondeu as minhas lágrimas
Pingei em copy hearts, dam, dam
O teu assédio é óbvio.
Não é só para mim. são as tuas sessões de extinção.
A chuva escondeu as minhas lágrimas
Pingei em copy hearts, dam, dam
O teu assédio é óbvio.
Não é só para mim. são as tuas sessões de extinção.
A chuva escondeu as minhas lágrimas
Pingei em copy hearts, dam, dam