Saga — Vital Signs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vital Signs" de Saga.
Letra
After we’re done with all the
Catch me if you can, now
What do you think you’ll best remember?
Isn’t it time we let
Somebody else wave the flag, 'cos
We haven’t seen it raised
Since last September
One foot over the line’s what keeps us Sneaking through the shadows
One word spoken in kind will find us Back where we belong
After all is said and done
We’ve barely scratched the surface
But I think it’s time we Made a little room to breathe
How 'bout we play a little game of Hide &seek for service
It’s always been a beautiful sight to see
One foot over the line’s what keeps us Sneaking through the shadows
One word spoken in kind will find us Back where we belong
We’re barely human at the best of times
Best not forget to check your vital signs
It’s really of no consequence
Your good or bad intentions
So long as every move is Made with style
So now we’re done with all the
Catch me if you can, well
What do you think you’ll best remember?
One foot over the line’s what keeps us Sneaking through the shadows
One word spoken in kind will find us Back where we belong
One foot over the line’s what keeps us Sneaking through the shadows
One word spoken in kind will find us Back where we belong
We’re barely human at the best of times
Best not forget to check your vital signs
One foot over the line’s what keeps us Sneaking through the shadows
One word spoken in kind will find us Back where we belong
One foot over the line’s what keeps us Sneaking through the shadows
One word spoken in kind will find us Back where we belong
Tradução da letra
Depois de acabarmos com todos os
Apanha-me se puderes, agora
Do que achas que te vais lembrar melhor?
Não está na hora de deixarmos
Alguém mais acena com a bandeira, porque
Ainda não a vimos levantada.
Desde setembro passado
Um pé acima da linha é o que nos mantém a esgueirar-nos através das sombras
Uma palavra dita em espécie vai encontrar-nos de volta onde pertencemos.
Afinal de contas é dito e feito
Mal arranhámos a superfície.
Mas acho que está na hora de fazermos um pouco de espaço para respirar.
Que tal jogarmos um joguinho de esconde-esconde por serviço
Sempre foi uma bela vista para se ver
Um pé acima da linha é o que nos mantém a esgueirar-nos através das sombras
Uma palavra dita em espécie vai encontrar-nos de volta onde pertencemos.
Mal somos humanos no melhor dos tempos.
É melhor não se esquecer de verificar os seus sinais vitais
Não tem importância.
As tuas boas ou más intenções
Desde que cada movimento seja feito com estilo
Por isso, agora estamos fartos de tudo.
Apanha - me se puderes.
Do que achas que te vais lembrar melhor?
Um pé acima da linha é o que nos mantém a esgueirar-nos através das sombras
Uma palavra dita em espécie vai encontrar-nos de volta onde pertencemos.
Um pé acima da linha é o que nos mantém a esgueirar-nos através das sombras
Uma palavra dita em espécie vai encontrar-nos de volta onde pertencemos.
Mal somos humanos no melhor dos tempos.
É melhor não se esquecer de verificar os seus sinais vitais
Um pé acima da linha é o que nos mantém a esgueirar-nos através das sombras
Uma palavra dita em espécie vai encontrar-nos de volta onde pertencemos.
Um pé acima da linha é o que nos mantém a esgueirar-nos através das sombras
Uma palavra dita em espécie vai encontrar-nos de volta onde pertencemos.