Saga — Keep It Reel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep It Reel" de Saga.
Letra
Of all the deeds of daring-do
You think the daring dare to Dream about the one who saves the day
The tiny grain of sands of Times goes by a sight is just
A sigh untill the image fades to gray
And if you change your mind you
Pause for thought bus not the kind
Of thought that ever makes you look away
And as the curtain rises on the
New horizons keep your eyes on Big screen magig on display
One look, you’r hooked for the rest of your life
Just one look, you’ll be hooked and you’ll never know why
This is the here & now and
How it all comes down to you
Believing fantasy is here to stay
Now you see it now you don’t forget
That what you see is what you get
The stage is set so make my day
Come inside, you’ve got nothing to fear
And tell everyone that you first say it here
Take a seat, tell me, how do you feel
Tonight is the night we’ll keeping it real
The tiny grain of sands of Time goes by a sigh is just
A sigh until the image fades to gray
And as the curtain rises on the
New horizons keep your eyes on Big screen magic on display
One look, you’re hooked for the rest of your life
Just one look, you’ll be hooked and you’ll never know why
Come inside, you’ve got nothing to fear
And tell everyone that you first say it here
Take a seat, tell me, how do you feel
Tonight is the night we’ll keeping it real
Keep it real
This is the here now and
How it all comes down to you
Believing fantasy is here to stay
Now you see it now you don’t forget
That what you see is what you get
The stage is set so make my day
Come inside, you’ve got nothing to fear
And tell everyone that you first say it here
Take a seat, tell me, how do you feel
Tonight is the night we’ll keeping it real
Keep it real
Tradução da letra
De todos os actos de ousadia
Você acha que o ousado ousar sonhar com aquele que salva o dia
O minúsculo grão de areia dos tempos passa por uma visão é apenas
Um suspiro até que a imagem se desvaneça para cinzenta
E se mudares de ideias
Pausa para o autocarro do pensamento não do tipo
De pensamento que te faz desviar o olhar
E quando a cortina sobe
Novos horizontes mantenham os olhos no grande ecrã magig à vista
Um olhar, estás viciado para o resto da tua vida.
Só um olhar, vais ficar viciada e nunca saberás porquê.
Este é o aqui e agora e
Como tudo se resume a ti
Acreditar que a fantasia está aqui para ficar
Agora você vê agora você não esquece
Que o que vês é o que tens
O palco está montado por isso faz o meu dia
Entra, não tens nada a temer.
E diz a todos que primeiro o dizes aqui.
Senta - te, diz-me, como te sentes
Esta noite é a noite em que vamos mantê-lo real
O minúsculo grão de areia do tempo passa por um suspiro é apenas
Um suspiro até a imagem se desvanecer
E quando a cortina sobe
New horizons mantém os olhos na grande tela mágica em exibição
Um olhar, ficas viciado para o resto da vida.
Só um olhar, vais ficar viciada e nunca saberás porquê.
Entra, não tens nada a temer.
E diz a todos que primeiro o dizes aqui.
Senta - te, diz-me, como te sentes
Esta noite é a noite em que vamos mantê-lo real
Mantenha-o real
Este é o aqui agora e
Como tudo se resume a ti
Acreditar que a fantasia está aqui para ficar
Agora você vê agora você não esquece
Que o que vês é o que tens
O palco está montado por isso faz o meu dia
Entra, não tens nada a temer.
E diz a todos que primeiro o dizes aqui.
Senta - te, diz-me, como te sentes
Esta noite é a noite em que vamos mantê-lo real
Mantenha-o real