Saga — Ice Nice letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ice Nice" de Saga.

Letra

You look at him twice
Think of how nice
His one on one face
He promised no bite
And finish a fight
«Place coin in slot provided»
Ice, Nice, everything’s twice as bright with money in your hands
Ice, Nice, everything’s twice as bright with money in your hands
How long have you been listening?
How long have you been listening?
Three in a row
Is your reason to go on
Spending your money
You’ve been here before
You’ve spent a lot more
This makes it less funny
How long have you been listening?
How long have you been listening?
Just a few feet away
Just a little to pay
You thought you were cured
Now you’ve been lured here
Face your own desire
To this smiling toy
Which brings you the joy
No harm just to enquire
Ice, Nice, everything’s twice as bright with money in your hands
How long have you been listening?
Just a few feet away
Just a little to pay

Tradução da letra

Olha para ele duas vezes.
Pensa em como é bom
O seu único rosto
Ele prometeu não morder.
E terminar uma luta
"Colocar a moeda na ranhura»
Gelo, bom, tudo é duas vezes mais brilhante com dinheiro nas mãos
Gelo, bom, tudo é duas vezes mais brilhante com dinheiro nas mãos
Há quanto tempo estás a ouvir?
Há quanto tempo estás a ouvir?
Três seguidas.
É a tua razão para continuar
Gastar o teu dinheiro
Já estiveste aqui antes.
Gastaste muito mais.
Isto faz com que seja menos engraçado.
Há quanto tempo estás a ouvir?
Há quanto tempo estás a ouvir?
A poucos metros de distância
Só um pouco para pagar
Pensaste que estavas curada.
Agora foste atraída para aqui.
Enfrenta o teu próprio desejo
Para este brinquedo sorridente
O que te traz a alegria
Não há mal em perguntar.
Gelo, bom, tudo é duas vezes mais brilhante com dinheiro nas mãos
Há quanto tempo estás a ouvir?
A poucos metros de distância
Só um pouco para pagar