Safura — Glass House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glass House" de Safura.
Letra
It’s just about to break will it wait for us
It’s almost way too late to save us
There are days It gets too hot
Then there are days it gets too cold
I can see through all these walls
But I can’t see us
And we’ll shatter a million pieces
And never mend again
We’re livin' in a glass house
It’s clear now
That we’re about to break
We’re livin in a glass house
I can see now
The earth’s about to quake
There are cracks apearing
And we’re nearly
At the very end
Living in a glass house
We can’t pretend, We can’t pretend
We’re living in a dream we can’t save this
The tension just too much we can’t make it
Too many wrongs we can’t make right
Too many wars left to fight
It’s been one too many times that I faked it
And we’ll shatter a million pieces
And never mend again
We’re livin' in a glass house
It’s clear now
That we’re about to break
We’re livin in a glass house
I can see now
The earth’s about to quake
There are cracks appearing
And we’re nearly at the very end
Livin in a glass house
We can’t pretend in the end
That the way that we feel is
Is everlasting
We can’t pretend in the end
That we didn’t ever want to
Break the glass in
Tradução da letra
Está prestes a partir-se vai esperar por nós
É quase demasiado tarde para nos salvar.
Há dias que fica muito quente
Então há dias em que fica muito frio
Consigo ver através de todas estas paredes.
Mas não consigo ver-nos.
E vamos partir um milhão de peças
E nunca mais me recompor
Estamos a viver numa casa de vidro
Está claro agora.
Que estamos prestes a quebrar
Estamos a viver numa casa de vidro.
Eu posso ver agora
A terra está prestes a tremer
Há rachaduras apear
E estamos quase
No fim
A viver numa casa de vidro
Não podemos fingir, não podemos fingir
Estamos a viver num sonho. não podemos salvar isto.
A tensão é demasiado grande, não conseguimos.
Demasiados erros que não podemos corrigir
Demasiadas guerras para lutar
Já foi demasiadas vezes que fingi.
E vamos partir um milhão de peças
E nunca mais me recompor
Estamos a viver numa casa de vidro
Está claro agora.
Que estamos prestes a quebrar
Estamos a viver numa casa de vidro.
Eu posso ver agora
A terra está prestes a tremer
Há rachaduras aparecendo
E estamos quase no fim
Viver numa casa de vidro
Não podemos fingir no final
Que o que sentimos é
É eterno
Não podemos fingir no final
Que nunca quisemos
Parte o vidro