SafetySuit — On Your Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Your Side" de SafetySuit.
Letra
I am on your side, beginning to the end you know
Beginning to the end you know
So I am never going to leave your side
It doesn’t matter where you go It doesn’t matter where you go, go, go, go, go, go, go, go There’s gonna be times, when you feel lonely
When you feel scared, and the streets are cold and the world is empty
There’s gonna be times
There’s gonna be times you know
There’s gonna be times, you feel you’re losing
Like you could be somebody you just need the chance to prove it There’s gonna be times,
There’s gonna be times you know, know, know, know, know, know, know, know
I am on your side, beginning to the end you know
Beginning to the end you know
So I am never going to leave your side
It doesn’t matter where you go It doesn’t matter where you go, go, go, go, go, go, go, go And in those times when you feel lonely,
And the feeling that you want is not the feeling that you need
I will pray for you, I will shelter you.
And when the tide pulls you under, I’ll be the one who rescues you
And when they come and try to take over
I’m going to knock off every demon that lands on your shoulder
I’ll be for you everywhere you go, go, go, go, go, go, go, go I am on your side, beginning to the end you know
Beginning to the end you know
So I am never going to leave your side
It doesn’t matter where you go It doesn’t matter where you go, go, go, go, go, go, go, go Let all your fears, come out here
Throw them all in the fire to burn
Let all your tears, run down your face
I’m gonna be there to wipe your eyes
I’m gonna stay with you through the night
There’s gonna be a light
There’s gonna be a light
It’s gonna get here soon
There’s gonna be a light
There’s gonna be a light
It’s gonna get here soon
But until then
Oh until then
I am on your side, beginning to the end you know
Beginning to the end you know
So I am never going to leave your side
It doesn’t matter where you go It doesn’t matter where you go, go, go, go, go, go, go, go I am on your side, beginning to the end you know
Beginning to the end you know
So I am never going to leave your side
It doesn’t matter where you go It doesn’t matter where you go, go, go, go, go, go, go, go Woah…
Woah…
Woah…
Woah…
Woah…
Woah…
Woah…
Woah…
Woah…
Tradução da letra
Estou do teu lado, do princípio ao fim sabes
Do princípio ao fim sabes
Por isso nunca vou sair do teu lado.
Não importa para onde vais, não importa para onde vais, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai Vai, Vai Vai Vai haver alturas, em que te sentes só
Quando você se sente assustado, e as ruas estão frias e o mundo está vazio
Vai haver alturas.
Vai haver alturas em que sabes
Vai haver alturas em que sentes que estás a perder
Como se pudesses ser alguém que só precisasses de uma oportunidade para o provar.,
Vai haver alturas em que sabes, sabes, sabes, sabes, sabes, sabes, sabes, sabes, sabes
Estou do teu lado, do princípio ao fim sabes
Do princípio ao fim sabes
Por isso nunca vou sair do teu lado.
Não importa para onde você vai não importa para onde você Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai E naqueles tempos em que você se sente sozinho,
E o sentimento que você quer não é o sentimento que você precisa
Rezarei por ti, abrigar-te-ei.
E quando a maré te arrastar, serei eu a salvar-te.
E quando eles vêm e tentam assumir
Vou matar todos os demónios que pousam no teu ombro.
Eu vou ser para você a qualquer lugar que você vá, vá, vá, vá, vá, vá, vá, vá, eu estou do seu lado, do começo ao fim, você sabe
Do princípio ao fim sabes
Por isso nunca vou sair do teu lado.
Não importa para onde vais, não importa para onde vais, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, deixa todos os teus medos, vem cá fora
Atirem-nos para o fogo para queimar
Deixa todas as tuas lágrimas correrem pela tua cara
Vou lá estar para limpar os teus olhos.
Vou passar a noite contigo.
Vai haver uma luz
Vai haver uma luz
Vai chegar em breve.
Vai haver uma luz
Vai haver uma luz
Vai chegar em breve.
Mas até lá
Oh até lá
Estou do teu lado, do princípio ao fim sabes
Do princípio ao fim sabes
Por isso nunca vou sair do teu lado.
Não importa para onde vais, não importa para onde vais, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai eu estou do teu lado, começando até ao fim tu sabes
Do princípio ao fim sabes
Por isso nunca vou sair do teu lado.
Não importa para onde vais, Não importa para onde vais, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai Woah…
Woah…
Woah…
Woah…
Woah…
Woah…
Woah…
Woah…
Woah…